Tag: diccionario (2)

Aunque la mayoría de usuarios de Mac OS X tendrán suficiente con el diccionario y el widget traductor que ofrece el sistema por defecto, algunas personas como intérpretes y/o traductores profesionales pueden encontrar esta aplicación útil.

English-Spanish Dictionary es un completo diccionario Inglés-Español que cuenta entre sus características con un compendio de miles de frases inglesas traducidas a nuestro idioma e interacción con Google. La interfaz nos muestra toda la información relacionada con lo que le pidamos en una ventana dividida, con la explicación en los dos idiomas. Además, nos muestra información gramatical acerca de lo que estemos buscando e incluso una colección de frases románticas, que más de uno podría usar para el próximo día de San Valentín.

La aplicación cuenta con una licencia Shareware y el precio de una licencia sencilla es de 29,95 euros. Además, existen versiones análogas del diccionario para los idiomas italiano y alemán.

Vía | MacUpdate
Sitio oficial | English-Spanish dictionary

Acaba de ver la luz la versión 1.0 de RAEútil, widget que permite acceder al Diccionario de la Real Academia de la Lengua desde Dashboard. Antes el mismo se llamaba DraeÚtil, y ya os habíamos hablado de él en Applesfera.

Entre las novedades cabe destacar la posibilidad de hacer búsquedas en el Diccionario Panhispánico de Dudas, que guía a los usuarios para un uso adecuado del idioma, la función “palabra del día” y mejoras en la interfaz.

RAEútil es compatible sólo con Leopard y es gratuito.

Vía | VersionTracker
Más información | RAEutil
En Applesfera | DraeÚtil 1.4.1 ya disponible