<rss version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
        <channel>
        <title>Magazine - voice-control</title>
        <link>https://www.applesfera.com</link>
        <description>Publicación de noticias sobre gadgets y tecnología. Últimas tecnologías en electrónica de consumo y novedades tecnológicas en móviles, tablets, informática, etc</description>
        <pubDate>Fri, 12 Jun 2026 12:34:46 +0000</pubDate>
        <generator>https://www.applesfera.com</generator>
        <atom:link href="https://www.applesfera.com/tag/voice-control/rss2.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
                                        <item>
                <title><![CDATA[Revisamos cinco alternativas a Siri para el iPhone 4 y iPhone 3GS]]></title>
                <link>https://www.applesfera.com/curiosidades/revisamos-cinco-alternativas-a-siri-para-el-iphone-4-y-iphone-3gs</link>
                <guid>https://www.applesfera.com/curiosidades/revisamos-cinco-alternativas-a-siri-para-el-iphone-4-y-iphone-3gs</guid>
                <pubDate>Sat, 29 Oct 2011 17:38:55 +0000</pubDate>
                                <description>
                    <![CDATA[
                              <p>
      <img src="https://i.blogs.es/502627/zz3e9f044f/1024_2000.jpg" alt="Revisamos&#x20;cinco&#x20;alternativas&#x20;a&#x20;Siri&#x20;para&#x20;el&#x20;iPhone&#x20;4&#x20;y&#x20;iPhone&#x20;3GS">
    </p>
    <p></p>
<p>Como dijo el compañero <strong>Samuel</strong> hace unos días, tras adquirir su <strong>iPhone 4S</strong>, <a class="text-outboundlink" href="https://www.applesfera.com/iphone/iphone-4s-una-correcta-actualizacion-con-siri-como-principal-reclamo" data-vars-post-title="iPhone 4S: una correcta actualización con Siri como principal reclamo" data-vars-post-url="https://www.applesfera.com/iphone/iphone-4s-una-correcta-actualizacion-con-siri-como-principal-reclamo">Siri es uno de los mejores complementos que tiene esta nueva versión del iPhone 4</a>. Aunque bueno está por ver cuándo van a incorporar el español al paquete, y también me gustará ver si realmente va tan bien como con <em>la lengua de Shakespeare</em>.</p>
<!-- BREAK 1 -->
<p>Para los que <strong>no vamos a adquirir un nuevo iPhone 4S</strong>, tenemos varias alternativas a <a href="https://www.applesfera.com/productos/iphone/siri">Siri</a> además del ya conocido <strong>Voice Control</strong>. Quizás son alternativas menos potentes, la mayoría también en inglés con alguna excepción, pero no está de más que las repasemos en la entrada extendida.</p>
<!-- BREAK 2 -->
<p></p>
<!--more--><p></p>

<p><h2>Dragon Search y Dragon Go</h2><br /></p>
<div class="article-asset-image article-asset-small article-asset-right">
 <div class="asset-content">
                   <img class="derecha_sinmarco" height=282 width=188 loading="lazy" decoding="async" sizes="100vw" fetchpriority="high" srcset="https://i.blogs.es/19d6d8/dragongo1-245749/450_1000.webp 450w, https://i.blogs.es/19d6d8/dragongo1-245749/650_1200.webp 681w,https://i.blogs.es/19d6d8/dragongo1-245749/1024_2000.webp 1024w, https://i.blogs.es/19d6d8/dragongo1-245749/1366_2000.webp 1366w" src="https://i.blogs.es/19d6d8/dragongo1-245749/450_1000.webp" alt="Interfaz de Dragon Go" onerror="this.src='https://i.blogs.es/19d6d8/dragongo1-245749/450_1000.jpg';this.srcset='https://i.blogs.es/19d6d8/dragongo1-245749/450_1000.jpg 450w, https://i.blogs.es/19d6d8/dragongo1-245749/650_1200.jpg 681w,https://i.blogs.es/19d6d8/dragongo1-245749/1024_2000.jpg 1024w, https://i.blogs.es/19d6d8/dragongo1-245749/1366_2000.jpg 1366w';return false;">
   <img alt="Interfaz de Dragon Go" class="derecha_sinmarco" src="https://i.blogs.es/19d6d8/dragongo1-245749/450_1000.webp">
   
      </div>
</div>
<p>La aplicación <strong>Dragon Search</strong> de Nuance ha tenido una importante actualización en el último mes para mejorar mucho su servicio de voz. <strong>Dragon Search realizará búsquedas en los principales motores de búsqueda on-line</strong> con lo que queramos encontrar. </p>
<!-- BREAK 3 -->
<p>El servicio está creciendo y en la App Store americana ya se encuentra <strong>Dragon Go</strong> que además de realizar búsquedas también es capaz de buscar un artista en Last.fm o en Pandora o incluso en Spotify (para usuarios premium). </p>
<!-- BREAK 4 -->
<p>También puede llamar a un servicio de taxis o buscar el restaurante italiano más cercano, eso sí, como digo esta versión sólo funciona en <span class="caps">USA</span>, para el resto está disponible <strong>Dragon Search</strong>, que si bien no es tan completo sí que está disponible <em>en la lengua de Cervantes</em>.</p>
<!-- BREAK 5 -->
<h2>Dragon Dictation</h2>

<p>De la misma empresa que el anterior ya os habíamos hablado aquí en Applesfera de <a class="text-outboundlink" href="https://www.applesfera.com/aplicaciones-moviles/dragon-dictation-llega-a-la-app-store" data-vars-post-title="Dragon Dictation llega a la App Store" data-vars-post-url="https://www.applesfera.com/aplicaciones-moviles/dragon-dictation-llega-a-la-app-store">Dragon Dictation</a>, también disponible en español y con multitud de posibilidades en cuanto al dictado de mensajes y la escritura de correos por voz.</p>
<!-- BREAK 6 -->
<p>Esta fue una de las primeras aplicaciones de reconocimiento del habla que se introdujeron en el mundo iOS y viene también de la mano de Nuance.<br /></p>
<div class="article-asset-image article-asset-normal article-asset-center">
 <div class="asset-content">
                   <img class="centro_sinmarco" height=479 width=650 loading="lazy" decoding="async" sizes="100vw" fetchpriority="high" srcset="https://i.blogs.es/a3390f/captura-de-pantalla-2010-12-02-a-las-092056/450_1000.webp 450w, https://i.blogs.es/a3390f/captura-de-pantalla-2010-12-02-a-las-092056/650_1200.webp 681w,https://i.blogs.es/a3390f/captura-de-pantalla-2010-12-02-a-las-092056/1024_2000.webp 1024w, https://i.blogs.es/a3390f/captura-de-pantalla-2010-12-02-a-las-092056/1366_2000.webp 1366w" src="https://i.blogs.es/a3390f/captura-de-pantalla-2010-12-02-a-las-092056/450_1000.webp" alt="Dragon Dictation" onerror="this.src='https://i.blogs.es/a3390f/captura-de-pantalla-2010-12-02-a-las-092056/450_1000.png';this.srcset='https://i.blogs.es/a3390f/captura-de-pantalla-2010-12-02-a-las-092056/450_1000.png 450w, https://i.blogs.es/a3390f/captura-de-pantalla-2010-12-02-a-las-092056/650_1200.png 681w,https://i.blogs.es/a3390f/captura-de-pantalla-2010-12-02-a-las-092056/1024_2000.png 1024w, https://i.blogs.es/a3390f/captura-de-pantalla-2010-12-02-a-las-092056/1366_2000.png 1366w';return false;">
   <img alt="Dragon Dictation" class="centro_sinmarco" src="https://i.blogs.es/a3390f/captura-de-pantalla-2010-12-02-a-las-092056/450_1000.webp">
   
      </div>
</div>
<p></p>

<p>Esta aplicación es <strong>universal y gratuita</strong>, así que si os interesa el reconocimiento de voz, con ella si queréis podéis experimentar las sensaciones de dictar un texto a vuestro iPhone o iPad de forma sencilla y rápida.</p>
<!-- BREAK 7 -->
<p><h2>Vlingo</h2><br /></p>
<div class="article-asset-image article-asset-small article-asset-right">
 <div class="asset-content">
                   <img class="derecha_sinmarco" height=193 width=206 loading="lazy" decoding="async" sizes="100vw" fetchpriority="high" srcset="https://i.blogs.es/721d30/captura-de-pantalla-2011-10-29-a-las-191046/450_1000.webp 450w, https://i.blogs.es/721d30/captura-de-pantalla-2011-10-29-a-las-191046/650_1200.webp 681w,https://i.blogs.es/721d30/captura-de-pantalla-2011-10-29-a-las-191046/1024_2000.webp 1024w, https://i.blogs.es/721d30/captura-de-pantalla-2011-10-29-a-las-191046/1366_2000.webp 1366w" src="https://i.blogs.es/721d30/captura-de-pantalla-2011-10-29-a-las-191046/450_1000.webp" alt="icono de Vlingo" onerror="this.src='https://i.blogs.es/721d30/captura-de-pantalla-2011-10-29-a-las-191046/450_1000.png';this.srcset='https://i.blogs.es/721d30/captura-de-pantalla-2011-10-29-a-las-191046/450_1000.png 450w, https://i.blogs.es/721d30/captura-de-pantalla-2011-10-29-a-las-191046/650_1200.png 681w,https://i.blogs.es/721d30/captura-de-pantalla-2011-10-29-a-las-191046/1024_2000.png 1024w, https://i.blogs.es/721d30/captura-de-pantalla-2011-10-29-a-las-191046/1366_2000.png 1366w';return false;">
   <img alt="icono de Vlingo" class="derecha_sinmarco" src="https://i.blogs.es/721d30/captura-de-pantalla-2011-10-29-a-las-191046/450_1000.webp">
   
      </div>
</div>
<p><strong>Vlingo</strong> es una gran aplicación multitarea, podemos también dictar mensajes, correos, textos, tweets o posts en el muro de Facebook. También permite realizar llamadas, localizar un establecimiento o buscar en la web. </p>
<!-- BREAK 8 -->
<p>De hecho ellos mismos <strong>se definen como el Siri para el iPhone 4 y iPhone 3GS</strong>.</p>

<p>La aplicación base está disponible en la App Store en español, dispone de unos pocos comandos mientras que la versión profesional que añade la posibilidad del dictado creo que sólo está disponible en la App Store <em>yankee</em>.</p>
<!-- BREAK 9 -->
<p><h2>Voice Camera Pro</h2><br /></p>
<div class="article-asset-image article-asset-small article-asset-right">
 <div class="asset-content">
                   <img class="derecha_sinmarco" height=152 width=100 loading="lazy" decoding="async" sizes="100vw" fetchpriority="high" srcset="https://i.blogs.es/5042d5/zz012a58ef/450_1000.webp 450w, https://i.blogs.es/5042d5/zz012a58ef/650_1200.webp 681w,https://i.blogs.es/5042d5/zz012a58ef/1024_2000.webp 1024w, https://i.blogs.es/5042d5/zz012a58ef/1366_2000.webp 1366w" src="https://i.blogs.es/5042d5/zz012a58ef/450_1000.webp" alt="Voice Camera Pro" onerror="this.src='https://i.blogs.es/5042d5/zz012a58ef/450_1000.jpg';this.srcset='https://i.blogs.es/5042d5/zz012a58ef/450_1000.jpg 450w, https://i.blogs.es/5042d5/zz012a58ef/650_1200.jpg 681w,https://i.blogs.es/5042d5/zz012a58ef/1024_2000.jpg 1024w, https://i.blogs.es/5042d5/zz012a58ef/1366_2000.jpg 1366w';return false;">
   <img alt="Voice Camera Pro" class="derecha_sinmarco" src="https://i.blogs.es/5042d5/zz012a58ef/450_1000.webp">
   
      </div>
</div>
<p></p>

<p>Esta aplicación usa <strong>comandos de voz para controlar la aplicación de cámara del iPhone</strong>, aunque en ambientes ruidosos se recomienda usar un micrófono, realmente resulta divertido disparar usando nuestra propia voz. </p>
<!-- BREAK 10 -->
<p><strong>Voice Camera Pro</strong> también se encuentra disponible en la App Store española a un precio de <strong>1,59 euros</strong>. Más abajo, al final de la entrada encontraréis los enlaces para la descarga.</p>
<!-- BREAK 11 -->
<h2>Voice Control</h2>

<p></p>
<div class="article-asset-image article-asset-small article-asset-left">
 <div class="asset-content">
                   <img class="izquierda_sinmarco" height=298 width=188 loading="lazy" decoding="async" sizes="100vw" fetchpriority="high" srcset="https://i.blogs.es/cf5753/141281-iphone-voicecontrol_188/450_1000.webp 450w, https://i.blogs.es/cf5753/141281-iphone-voicecontrol_188/650_1200.webp 681w,https://i.blogs.es/cf5753/141281-iphone-voicecontrol_188/1024_2000.webp 1024w, https://i.blogs.es/cf5753/141281-iphone-voicecontrol_188/1366_2000.webp 1366w" src="https://i.blogs.es/cf5753/141281-iphone-voicecontrol_188/450_1000.webp" alt="Voice Control" onerror="this.src='https://i.blogs.es/cf5753/141281-iphone-voicecontrol_188/450_1000.jpg';this.srcset='https://i.blogs.es/cf5753/141281-iphone-voicecontrol_188/450_1000.jpg 450w, https://i.blogs.es/cf5753/141281-iphone-voicecontrol_188/650_1200.jpg 681w,https://i.blogs.es/cf5753/141281-iphone-voicecontrol_188/1024_2000.jpg 1024w, https://i.blogs.es/cf5753/141281-iphone-voicecontrol_188/1366_2000.jpg 1366w';return false;">
   <img alt="Voice Control" class="izquierda_sinmarco" src="https://i.blogs.es/cf5753/141281-iphone-voicecontrol_188/450_1000.webp">
   
      </div>
</div>
<p>No olvidemos el ya integrado <strong>Voice Control</strong>. Tanto el iPhone 4 como el iPhone 3GS disponen de esta funcionalidad integrada con la que podremos realizar llamadas, facetime, controlar la reproducción, acceder a listas de reproducción o conocer qué esta sonando en un determinado momento.</p>
<!-- BREAK 12 -->
<p>Realmente la aplicación de control de voz ha pasado sin pena ni gloria por las manos de los usuarios del iPhone, pero realmente se trata de una aplicación potente, aunque mejorable, ya que esperamos que Siri sea mucho mejor en cuanto a reconocimiento y en cuento a opciones haciendo gala de esa inteligencia artificial de la que nos han hablado. Sin embargo como digo la aplicación de control por voz del iPhone 4 y iPhone 3GS está bastante lograda.</p>
<!-- BREAK 13 -->
<p>Si queréis profundizar en este tema, no os perdáis esta guía que hicimos en Applesfera hace tiempo con <a class="text-outboundlink" href="https://www.applesfera.com/iphone/guia-y-trucos-con-todos-los-comandos-del-control-de-voz-del-iphone-ipod-touch" data-vars-post-title="Guía y trucos con todos los comandos del control por voz del iPhone / iPod touch" data-vars-post-url="https://www.applesfera.com/iphone/guia-y-trucos-con-todos-los-comandos-del-control-de-voz-del-iphone-ipod-touch">todos los comandos por voz del iPhone y iPod touch</a>. </p>
<!-- BREAK 14 -->
<p>Vía | <a rel="noopener, noreferrer" href="http://www.macworld.com/article/162924/2011/10/five_siri_alternatives_that_give_your_older_iphone_a_voice.html">MacWorld</a><br />
Descarga | <a rel="noopener, noreferrer" href="http://itunes.apple.com/es/app/dragon-search/id341452950?mt=8">Dragon Search</a><br />
Descarga | <a rel="noopener, noreferrer" href="http://itunes.apple.com/es/app/dragon-dictation/id341446764?mt=8">Dragon Dictation</a><br />
Descarga | <a rel="noopener, noreferrer" href="http://itunes.apple.com/es/app/vlingo-voice-app/id297214191?mt=8">Vlingo</a><br />
Descarga | <a rel="noopener, noreferrer" href="http://itunes.apple.com/es/app/voice-camera-pro/id326703606?mt=8">Voice Camera Pro</a><br />
En Applesfera | <a class="text-outboundlink" href="https://www.applesfera.com/iphone/iphone-4s-una-correcta-actualizacion-con-siri-como-principal-reclamo" data-vars-post-title="iPhone 4S: una correcta actualización con Siri como principal reclamo" data-vars-post-url="https://www.applesfera.com/iphone/iphone-4s-una-correcta-actualizacion-con-siri-como-principal-reclamo">iPhone 4S una correcta actualización con Siri como principal reclamo</a> | <a class="text-outboundlink" href="https://www.applesfera.com/iphone/guia-y-trucos-con-todos-los-comandos-del-control-de-voz-del-iphone-ipod-touch" data-vars-post-title="Guía y trucos con todos los comandos del control por voz del iPhone / iPod touch" data-vars-post-url="https://www.applesfera.com/iphone/guia-y-trucos-con-todos-los-comandos-del-control-de-voz-del-iphone-ipod-touch">Guía y trucos con todos los comandos del control de voz del iPhoe y del iPod touch</a> | <a href="https://www.applesfera.com/productos/iphone/siri">Siri</a></p>
<!-- BREAK 15 --><script>
 (function() {
  window._JS_MODULES = window._JS_MODULES || {};
  var headElement = document.getElementsByTagName('head')[0];
  if (_JS_MODULES.instagram) {
   var instagramScript = document.createElement('script');
   instagramScript.src = 'https://platform.instagram.com/en_US/embeds.js';
   instagramScript.async = true;
   instagramScript.defer = true;
   headElement.appendChild(instagramScript);
  }
 })();
</script>

                    ]]>
                </description>
            </item>
                                <item>
                <title><![CDATA[Control de voz en el iPhone Original y 3G <del>de forma no oficial</del>]]></title>
                <link>https://www.applesfera.com/aplicaciones-ios/activar-el-control-de-voz-en-el-iphone-2g-y-3g-de-forma-no-oficial</link>
                <guid>https://www.applesfera.com/aplicaciones-ios/activar-el-control-de-voz-en-el-iphone-2g-y-3g-de-forma-no-oficial</guid>
                <pubDate>Mon, 19 Oct 2009 20:12:30 +0000</pubDate>
                                <description>
                    <![CDATA[
                              <p>
      <img src="https://i.blogs.es/3f4509/voicecontrol/1024_2000.jpg" alt="Control&#x20;de&#x20;voz&#x20;en&#x20;el&#x20;iPhone&#x20;Original&#x20;y&#x20;3G&#x20;&lt;del&gt;de&#x20;forma&#x20;no&#x20;oficial&lt;&#x2F;del&gt;">
    </p>
    <p></p>
<p><br />
El <strong>control de voz (VoiceControl)</strong> fue una de las nuevas características anunciadas con el iPhone 3GS. Con él podemos llegar a &#8220;manejar&#8221; nuestro iPhone con solamente usar comandos de voz.</p>
<!-- BREAK 1 -->
<p>Como bien comentó <strong>Miguel Michán</strong> en su día al analizar las <a class="text-outboundlink" href="https://www.applesfera.com/apple/iphone-3g-vs-iphone-3g-s-buscando-las-diferencias-wwdc09" data-vars-post-title="iPhone 3G vs iPhone 3G S, buscando las diferencias [WWDC'09]" data-vars-post-url="https://www.applesfera.com/apple/iphone-3g-vs-iphone-3g-s-buscando-las-diferencias-wwdc09">diferencias entre un modelo y otro</a>: esta limitación se preveía más bien por temas de software que no por hardware.</p>
<!-- BREAK 2 -->
<p>Pues bien, en EsferaiPhone nos muestran cómo llegar a incluir esta funcionalidad, pese a no andar muy fina, en los anteriores modelos de iPhone. Para ello sólo debemos <a class="text-outboundlink" href="https://www.applesfera.com/aplicaciones/accede-al-contenido-de-tu-iphoneipod-touch-con-cyberduck" data-vars-post-title="Accede al contenido de tu iPhone/iPod Touch con Cyberduck" data-vars-post-url="https://www.applesfera.com/aplicaciones/accede-al-contenido-de-tu-iphoneipod-touch-con-cyberduck">acceder vía <span class="caps">SSH</span> a nuestro terminal</a>, proceso que ya os enseñamos en Applesfera, y subir la carpeta de la aplicación Voicecontrol.</p>
<!-- BREAK 3 -->
<p><strong>Esta carpeta y todos sus archivos deben tener permisos 755</strong>, luego reiniciar el terminal. Y ojo con realizar una copia de seguridad antes. Yo lo he estado probando como curiosidad pero os aviso que para los hispanoparlantes no va muy fina.</p>
<!-- BREAK 4 -->
<p><strong>Actualización</strong>: Efectivamente, como comenta Juanele, es la aplicación Vocalia modificada para mostrar el mismo fondo que la aplicación de Apple.</p>

<p>Vía | <a rel="noopener, noreferrer" href="http://www.esferaiphone.com/tutoriales/activar-el-control-por-voz-en-el-iphone-2g-y-3g/">EsferaiPhone</a></p>
<script>
 (function() {
  window._JS_MODULES = window._JS_MODULES || {};
  var headElement = document.getElementsByTagName('head')[0];
  if (_JS_MODULES.instagram) {
   var instagramScript = document.createElement('script');
   instagramScript.src = 'https://platform.instagram.com/en_US/embeds.js';
   instagramScript.async = true;
   instagramScript.defer = true;
   headElement.appendChild(instagramScript);
  }
 })();
</script>

                    ]]>
                </description>
            </item>
            </channel>
</rss>
