Publicidad
Publicidad

RSS idioma

Babbel, la aplicación que te ayudará a aprender idiomas desde tu Apple Watch

3 Comentarios
Babbel, la aplicación que te ayudará a aprender idiomas desde tu Apple Watch

Solo era cuestión de tiempo que acabara apareciendo y así ha sido. Ya tenemos disponible en la App Store una aplicación de idiomas que te resultará muy interesante si tienes un Apple Watch además de un iPhone o un iPad. En la última actualización de Babbel tenemos la oportunidad de utilizarla con el SmartWatch de Apple.

Babbel a priori es una aplicación gratuita que pretende enseñarnos idiomas. En concreto tenemos disponible Francés, Inglés, Aleman, Sueco, Italiano, Portugués, Castellano, Turco, Polaco, Ruso, Holandés... Hasta 14 idiomas. Según el idioma que elijamos será cuando tendremos que pagar el precio del paquete de dicho idioma descargándonoslo a nuestro dispositivo iOS.

Leer más »

Las webs de iWork en iCloud, ya disponibles en español

7 Comentarios
Las webs de iWork en iCloud, ya disponibles en español

Apple ha aplicado una actualización discreta a las versiones web de Pages, nUmbers y Keynote dentro de iCloud.com. Las mejoras son menores, pero en nuestro caso concreto tenemos una en particular que os interesará: ya podemos utilizar esas webs en español.

Hasta ahora estaban en inglés, lo cual podía suponer un impedimento para aquellos que no controlen demasiado el idioma. De todos modos, las versiones nativas de iOS y OS X llevaban muchos años ya en español y por lo tanto permitían superar este obstáculo. Además del idioma, se han añadido 50 nuevas fuentes tipográficas a su catálogo (no, la del Apple Watch no) y se han retocado las funciones de edición de documentos.

Leer más »
Publicidad

Language Switcher, ejecuta aplicaciones en otro idioma

18 Comentarios
Language Switcher, ejecuta aplicaciones en otro idioma

Hace algún tiempo mi compañero Pedro Santamaría publicó esta entrada, en la que contaba un truco para poder elegir el idioma de una aplicación antes de lanzarla. Por ejemplo, en mi caso prefiero escuchar las lecciones de Garageband en inglés que en español de Latinoamérica. EDITADO: El motivo es que prefiero la notación musical C,D,E,F,G,A,B, más utilizada para tablaturas de guitarra que DO,RE,MI, FA, SOL, LA, SI, DO. No hay motivos linguísticos de por medio. Aclaro esto por si acaso alguien quiere buscarle tres pies al gato.

Hoy he descubierto una forma mucho más cómoda, rápida y sencilla. Language Switcher es una aplicación que nos permite arrancar cualquier aplicación que tengamos instalada en los idiomas en los que ésta se encuentre disponible. Desde el propio Language Switcher nos permitirá elegir uno de los idiomas y ejecutar la aplicación. Si la aplicación no se encuentra en la carpeta de aplicaciones, podemos elegirla mediante File, Add en el menú. Además, podemos indicar a Language Switcher que siempre ejecute la aplicación en el idioma elegido.

Otra opción interesante es que permite arrancar varias aplicaciones a la vez.

Language Switcher
es gratuito (el autor admite donaciones) y está optimizado para Snow Leopard.

Vía | MacUpdate
Más información | Language Switcher
En Applesfera | Cambiar el idioma de las aplicaciones rápidamente

Leer más »

Cambiar el idioma de las aplicaciones rápidamente

12 Comentarios
Cambiar el idioma de las aplicaciones rápidamente

La gran mayoría de las aplicaciones que instalamos incluyen traducciones a diferentes idiomas. Al ejecutarse, en función del idioma de nuestro sistema operativo arrancan en inglés, español,...

Pues bien, hay un sencillo método para cambiar el idioma de éstas, pudiendo elegir ver nuestra aplicación en otra lengua independientemente de la del sistema. Para ello sólo debemos situarnos sobre el icono de la aplicación y pulsar comando + i, lo que abrirá la ventana de Obtener información.

Leer más »
Publicidad
Inicio
Inicio

Ver más artículos