"Evitad retratar a China de forma negativa": las líneas rojas de las series y películas de Apple TV

El por qué de las limitaciones de Apple a la hora de mostrar a China en sus contenidos de streaming

China Apple Tv
2 comentarios Facebook Twitter Flipboard E-mail
alvaro-garcia

Álvaro García M.

Editor

Apple no solo depende de China para fabricar gran parte de sus dispositivos. También el gigante asiático condiciona los contenidos como series y películas que podemos ver en Apple TV. Y lo hace de forma silenciosa.

Cuando en noviembre de 2019 llegó Apple TV+ (en aquella época aún llevaba el plus en su nombre), la apuesta por el streaming parecía seguir una lógica habitual en Hollywood. Tiempo después hemos sabido que se plantearon ciertas líneas rojas al contenido que pasaban precisamente por China.

La regla no escrita de Apple TV

Es a Eddy Cue y Morgan Wandell a quienes se les atribuye la recomendación de "no retratar a China de forma negativa". El primero es el vicepresidente de servicios de Apple y el segundo ocupaba el cargo de responsable de contenidos de Apple TV. 

Tal como se recoge en The New York Times y en el libro 'Apple in China' de Patrick McGee, los directivos de Apple dieron esa y otra directriz a sus socios para crear contenido en streaming. La otra era la de no mostrar desnudos explícitos.

Ni esos desnudos, ni lo de China fueron políticas públicas de la plataforma o que figurase por escrito en algún contrato con productoras. Se trataba de una orientación clara en un momento tan importante como fueron los primeros pasos de Apple TV.

Lo curioso de todo esto es que Apple TV no estaba (ni está) disponible en China. Sin embargo, la compañía depende mucho del país. Y no solo para fabricar iPhone, iPad o Mac, sino también porque el mercado chino ha sido durante años uno de los más importantes para su negocio.

En ese contexto, la idea no era otra que la de evitar conflictos innecesarios con Pekín. Más aún después de la gran crisis de reputación que vivió la compañía en el país en 2013 y que obligó al mismísimo Tim Cook a pedir disculpas públicamente.

No era simple entretenimiento. Era también estrategia global de una compañía que, pese a sus crisis recientes, tenía y sigue teniendo enormes intereses comerciales en el gigante asiático.

Pese a todo, hubo problemas

Jon Stewart Imagen: Apple TV

Uno de los ejemplos más claros de las tensiones por el contenido está en el del humorista Jon Stewart. Su programa en Apple TV, llamado 'El problema con Jon Stewart' y estrenado en marzo de 2023, finalizó después de dos temporadas cuando Apple y el cómico rompieron su colaboración mientras preparaban una tercera. 

La versión oficial es que fue una decisión de mutuo acuerdo debido a las diferencias creativas existentes entre ambas partes. Sin embargo, diversas informaciones apuntaron a desacuerdos sobre algunos de los temas que Stewart quería abordar, entre ellos China.

La controversia llegó incluso al Congreso de Estados Unidos, donde varios congresistas pidieron explicaciones a Apple por una posible influencia de China en esa decisión. Aunque nunca se llegó a dirimir qué ocurrió exactamente.

En el citado 'Apple in China' se habla de que el programa de Stewart contenía contenidos relacionados con China. Aunque no se detalla una prohibición explícita por parte de Apple, sí se describe que se produjo un choque editorial por ello que acabó haciendo inviable la continuidad del proyecto.

Ese episodio resume bien una de las principales tesis del libro de Patrick McGee, y es que no hizo falta establecer una política de censura por escrito para marcar ciertos límites. Bastó con transmitir desde el principio qué tipo de contenidos podían generar problemas para una compañía cuyo futuro seguía estrechamente ligado a China.

Imagen de portada | Aboodi Vesakaran en Unsplash y Applesfera

En Applesfera | Apple TV y sus estrenos: las próximas series, películas y documentales que veremos en su catálogo

En Applesfera | 'Pluribus', segunda temporada: ya sabemos cuándo se rodará y su posible fecha de estreno

Inicio