La llegada de los nuevos iLife y iWork ha sido una alegría para todos: llevábamos demasiado tiempo esperando un lavado de cara de estas aplicaciones, y las nuevas versiones son gratuitas. Pero cuidado: no para todos, y no precisamente de forma justa. ¿Qué pasa con los que compramos una versión en DVD de iWork en su día?
Ya pagamos por una versión anterior de iWork, que es la que precisamente estaba en la Mac App Store. ¿Ha pensado Apple en eso? Pues parece que sí, porque si Mavericks detecta que nuestras versiones de iWork vienen de un DVD nos permite actualizar. Requiere algunos pasos y de momento no funciona para todos, pero hay testimonios que lo confirman.
Lo que hay que hacer es abrir la Mac App Store y cerrar nuestra sesión, para que no haya ninguna ID de Apple conectada con la aplicación. Una vez lo hayamos hecho, nos vamos a la sección de actualizaciones y deberíamos tener acceso a la actualización gratuita de Pages, Numbers y Keynote. Desde 9to5Mac dicen que Apple está desplegando esta opción de actualización gradualmente, así que no os extrañéis si no os aparece nada por el momento. Es, de hecho, mi situación.
En Applesfera | Avalancha de actualizaciones para OS X e iOS: Aperture, iWork, iLife, iTunes, iBooks Author, Podcast, Buscar mi iPhone, Xcode...
Ver 66 comentarios
66 comentarios
pewmor
Yo me he tirado unas horas intentando encontrar la manera.
La solución pasa por 3 pasos, a algunos con uno les actualiza.
Probad estas 3 cosas:
- Configurar el idioma preferido principal como ingles, salir sesión y iniciar sesión.
- Actualizar a iWork 9.3 (10 segundos en google) con el .dmg que tiene apple colgado.
- En la aplicación Appstore de mac, salir de la cuenta y volver a entrar.
Yo probando los dos últimos pasos no conseguía nada, hasta que he puesto el idioma en ingles y ahí han aparecido. Luego lo vuelves a cambiar.
Los foros de discusión de apple van llenos de esto por cierto.
eduper
¿Puede que te libres? Si el que adquirió por la MacAppleStore tiene la actualización, el que lo compró en DVD no es que se pueda librar de pagar, es que la tiene que tener también gratis Sí o Sí.
Replico comentario del post anterior, pues creo que en este post va mejor:
Leo mucho sobre que los que tenemos iWork 2009 comprado en DVD físico no aparece la actualización. Cierto, no aparece y de momento es vergonzoso. Ya hace dos años que la MacAppStore debería tener un método de incluir en tu lista de apps aquellas que adquiriste antes de que saliese. Además, con más razón si cabe cuando Apple ha eliminado las unidades ópticas en los últimos MacBooks, Mac mini o iMacs... es una gran cagada no poder asignar esos programas a la AppStore.
Entonces, entiendo que los nuevos Macs te lo regalen, vale. Hasta entiendo que el que no compró iWork en su momento ahora tenga que pagar (y sólo sea un extra gratis para nuevos macs); PERO NO ENTIENDO que los que lo compramos no podamos actualizar.
PREGUNTA: ¿Alguien que lo hubiera instalado desde la AppStore puede confirmar que sí puede actualizar? Porque entonces el problema de tratar de forma distinta a quien compró en la AppStore y al que compró DVD físico es del todo inaceptable.
PD.- también leo que Apple está solucionando el tema... tarde Apple, muy tarde. Como he dicho, hace dos años que eso debería estar solucionado y la AppStore debería detectar las apps que instalaste desde DVD (máxime si son apps propias de Apple)
PD.- A iBooks Author ya le podrían haber metido un par de widgets nativos y la capacidad de hacer links internos...
primiumcm
Conseguido:
¿Como actualizar iWork desde la Mac App Store?:
1. Deslogueate de la MAS
2. Pon idioma del Mac en inglés y reinicia la maquina.
3. Entra a la Mac App Store y actualiza iWork
4. Vuelve a dejar tu Mac en español si es como te gusta tenerlo.
:-)
pipestime
Hola y gracias, ya estoy actualizando iphoto y aperture, que son las que me faltaban y no me dejaba abrir por ser una "versión no compatible".
Sólo cambiando el idioma principal a inglés, (eliminando el español, se queda el inglés sólo y como principal), me ha pedido reiniciar para que los cambios hagan efecto, y al volver he ido a software update (actualizar software), y ahí estaban las dos que me faltaban. Ahora cambiaré otra vez el idioma y listo.
Un saludo, y gracias de nuevo.
Oscar
Buenas a tod@s:
Comentar que yo también soy propietario en formato físico tanto de iLife como de iWork y no me salían dichas actualizaciones.
Pero confirmo lo que leí por aqui en un comentario.
1º Abrir App Store y cerrar sesión.
2º Preferencias del sistema/ Idioma & Región/ + añadir idioma inglés como primario. y reiniciar para que los cambio surtan efecto.
3º Abrimos App Store con el sistema operativo en inglés y saltaran las 6 actualizaciones (Keynote, iMovie, Pages, Numbers, iPhoto y Aperture).
Actualizamos y una vez terminado volvemos nuestro sistema al idioma anterior.
Espero que les funcione como a mi.
Saludos...
Ignacio Noguerol
Yo por ahora solo he podido actualizar GarageBand, las demás me siguen apareciendo para comprar.
manuel.roldan
Pero, ¿y los que tenemos iLife porque nuestro mac venía con el DVD?
me imagino que podremos actualizar pero ¿existirá la función de poder instalarlo directamente desde el store sin tener que introducir el dvd las próximas ocasiones?
alexmarting
Yo me compré un Macbook Pro hace justamente un año, con Mountain Lion y con iLife preinstalados. Ahora que he actualizado a Mavericks, lo sigo teniendo gratuito, en cambio le instalé ML a mi madre que tenía Lion ya no tenía iLife, me pareció un poco raro, veré a ver que ocurre cuando se lo actualice a Mavericks...
webgeda
A mi me dijeron que esperara; a otros que paguemos de nuevo. Por si acaso, me esperaré unas semanas a ver como reacciona Apple ante las quejas....
webgeda
Un truco que me esta funcionando: cambia el idioma del Mac a inglés como predeterminando, así como la ubicación a EEUU. Reinicia el Mac y ahora a mi me esta actualizando las aplicaciones :)
Un saludo
fernando.lobomancha
Tranquilos, Apple debe solucionar el problema a todo el mundo, hay una razón de peso y es que los archivos de iwork modificados o creados en iwork iOs no pueden ser modificados con iwork 09 OS según avisan las mismas apps de iOs. Esto tiene tan poco sentido que Apple está obligada a actuar y actualizar a todo el mundo para que se pueda seguir trabajando conjuntamente en OS e iOs.
Si no fuese así deberían devolver el dinero de la suite iOs a todo el que no pueda actualizar iWork OS.
hvallejo
Yo habia comprado tiempo atras el DVD original de iWork y lo tenia instalado en mi mac, hoy he entrado a la Mac App Store y en Top de descarga de pago me salian las aplicaciones de iWork con opcion de actualizar (no el precio), y no las he comprado atravez de la MacAppStore.
Parace ser que si se actualizaran para los que utilizamos discos originales del programa.
Cada programa que actulizes con esta opcion te solicitara la contrasena de tu cuenta para firmarlo en la misma.
saludos
eclipsnet1
acabo de actualizar a Mavericks y llevo 2 semanas con el ultimo imac 27 haswell y hoy me salía que reúno los requisitos para descargar gratis iWork y como no iLife.
una sorpresa por que pensaba que por iwork tendría que pagar ;)
dgl289
Bueno, al fin y al cabo todo el mundo está hablando de que Apple está haciendo un "roll out" (despliegue progresivo) de una funcionalidad que permita al MAS actualizar el iWork habiendo sido instalado desde DVD...por lo tanto, es muy probable que comience funcionándole a gente que tiene el SO en inglés (más concretamente que tire la MAS de USA) y posteriormente a los de España y otros países. Si os fijáis en los foros, toda la gente que dice que no le funcionaba y que ahora ya le está funcionando son de habla inglesa, por lo que me imagino que es cuestión de un poco de paciencia. Saludos
Más info:
http://9to5mac.com/2013/10/22/new-iwork-for-mac-apps-live-in-mac-app-store/#cD7bdxcPIGOCujaj.99
dgl289
Por cierto, que nadie se vuelva loco con lo que le dicen en el Apple Care porque esto es una cosa con la que los del Apple Care probablemente se están desayunando. Es más, probablemente cuando ya los de Apple (Apple USA me refiero) hayan solucionado el asunto a nivel global, quizás el Apple Care de España todavía se esté enterando de lo que ha pasado.
La gente del Apple Care están ahí solucionando problemas conocidos y documentados...no estén metidos en los foros de Apple Support viendo que de ayer a hoy se ha generado un problema en la actualización de una suite. Y dudo mucho que Apple haya hecho un comunicado advirtiendo a sus Apple Cares sabiendo que es cuestión a lo mejor de un rato que den con la tecla y se solucione el problema a nivel global.
Saludos
macbookalu
Pues mi iLife e iWork están de fiesta...
Iphoto no actualiza, dice que la ultima versión es la 9.4.3
Y ahora el bombazo...
Numbers ha retrocedido a la version 2.0 (alla por 2009)
Pages esta en la 4.0
Y Keynote se ha puesto en la 5.0 en la ultima sin pedir actualización ni nada, directamente ha hecho actualización silenciosa...
yo flipo
marcosmb
En caso de que no tenga mavericks,¿Puedo actualizar igualmente mis apps y sin pagar?
luisrm82
Ya me aparace tanto la suite de iwork como la de ilife gratis para descargar, cuando antes me aparecia como en forma de pago, sigan los pasos que dan de cerrar la sección de apple ID y se vuelven a logear y listo, ya estoy ansioso de probar todas las funciones que trae ambas suites en especial garage band, a mi gusto el diseño de los iconos me agrada.
neofreddy
cambiar el idioma de osx es la manera
Gustavo Garza Ont
Yo baje el DVD iWork de una forma que se puede considerar ilegal :P (torrent), y me detectó las actualizaciones inmediatamente después de actualizar a Mavericks.
Ya solamente falta probarlas.
omar.mendoza.372661
La verdad es que dudé, me decidí lleno de escepticismo y que resulta, ya actualicé y mi imac luce fantástico!!
No sé ingles, pero hoy me ha resultado muy práctico, jajajaja
marcosmb
¿esto funciona en osx lion? ¿o estoy obligado a pagar?
diegosp3
Solicionado:
1- Cierro sesion en la mac appstore
2-Cambio idioma a ingles
3-Reinicio
4-Con el sistema en ingles entro en la mac appstore y ya puedo actualizar
Un saludo
madriduco
Me estoy volviendo loco y a mí no me sale haciendo todo lo que habéis dicho, yo creo que es porque aún no he instalado Mavericks ¿no? ¿o en ML también sale? gracias
Alejandro
alguien sabe si iweb funciona en Marvericks?
burtelon
Yo tengo iWork'08 y no hay manera, me han funcionado bien hasta ahora pero al saber que podía conseguir gratuitamente la ultima versión lo he intentado y no funciona :(
alfonso.castillo.gon
Me ha funcionado de maravilla.
Muchas gracias!
22437
Buenos días,
a mí ahora me aparecen las dos versiones, la anterior en el dock y la nueva en Launchpad.
A vosotros os ocurre lo mismo ?
Muchas gracias.
Saludos
dtorresmayoral
Os cuento mi mañana de hoy algo movidita con la gente de Apple Care.
Tengo un MacBook Pro de septiembre de 2011, con iLife instalado de serie e iWork de DVD.
Llamo una primera vez, les planteo mi duda de si se van a actualizar o no las aplicaciones, y me comentan que NO. Que son de Pago porque son nuevas aplicaciones.
Leo varios foros, post, etc, y entiendo que de nuevas aplicaciones nada, que iPhoto 11 sigue siendo iPhoto 11 (ahora en su versión 5) y así con todas.
Vuelvo a llamar, una chica muy amable entiende mi inquietud y me comenta que obviamente no debemos pagar por actualizaciones de aplicaciones ya compradas, que nos es normal que no me aparezcan las actualizaciones.
Entro en modo seguro, cientos de comprobaciones y nada, no hay modo. Me comenta mientras vamos haciendo cosas que hoy casi todas las llamadas están relacionadas con este mismo asunto, personas que como yo compraron iLife e iWork y no se les está actualizando. Me comenta: "a las personas que lo compraron en el appstore se les ha actualizado sin problema".
Cuando acabamos de comprobaciones, y viendo que no hay manera de que se actualicen, me pasa con un compañero de un departamento superior. Se presenta y es claro y tajante: SI QUIERES ESA ACTUALIZACIÓN TIENES QUE PAGAR. NADIE TE OBLIGA A COMPRARTELA, PERO SI LA QUIERES VALE DINERO.
Le comento lo que me ha dicho su compañera, también le comento el hecho de que es una aplicación que yo ya tengo, y me repite APPLE NO OBLIGA A COMPRAR NADA, SI LA QUIERES PAGAS, SI NO, NO. Me dice además que su compañera se ha equivocado en lo que me ha dicho, que no se van a actualizar a nadie de manera gartuita.
Casi 2 horas después sigo con iLife e iWork sin actualizar, por lo que parece si quieres actualizar hay que pagar. En palabras del señor del departamento superior, en tono algo chulesco: "SI, LA GENTE TENDRÁ QUE PAGAR EL DOBLE POR TENER ESTA ACTUALIZACIÓN SI LO COMPRARON ANTES DEL 1 DE OCTUBRE".
OLE APPLE, OLE