Cave Story traducido al español

Pedro Aznar 12 febrero 2007 8 comentarios

Seguramente ya hayáis jugado a Cave Story, uno de esos juegos programados con el único objetivo en mente de divertir y rendir tributo a los juegos en 2D. Combinación de varios juegos clásicos, que seguro os produce algún que otro déjà vu...

Mucha gente está totalmente enganchada a él, y para todos ellos los chicos del foro de Frozen Layer se han currado la traducción al español, ya disponible para descargar. A pesar de ser una versión muy temprana del proyecto, el resultado es estupendo...

El juego sigue siendo gratuito y en versión universal, por supuesto.

Vía | devsoma
Sitio oficial | Cave Story en castellano

trackback

¿Recomendarías este post?

Comentarios

Deja tu comentario

1

Nosolomusica

Hoy la cosa va de juegos, ¿eh? xD

Muchas gracias, ¡voy a bajarlo!

12 feb 2007 04:28
normal
2

Nosolomusica

For god sake! ¿Cómo heavens se juega a esto? xD Acabo de configurar las teclas en Preferences y en el menú tengo New y Load, y sólo puedo ir arriba o abajo, pero no puedo aceptar, le he dado a todas las teclas, comando, intro, espacio, alt, control, teclado numérico, letras… nada xD

12 feb 2007 04:38
normal
3

Pedro Aznar

Con las teclas por defecto se juega muy bien… A, Z… etc… ;)

12 feb 2007 04:49
normal
4

Lord Zoltan

Eeeeh! Salgo en Applesfera! :P

Me acabáis de alegrar la mañana, sí señor. Desde que propuse el iniciar todo el proyecto hasta ahora bastante gente se ha mojado conmigo, y seguro que se alegrarán de este artículo por aquí. Muchas gracias, Pedro! ^_^

12 feb 2007 13:16
normal
5

Pedro Aznar

Enhorabuena por el trabajo Lord Zoltan, vais a ser los responsables de una disminución del rendimiento en las oficinas esta semana… ;)

12 feb 2007 13:32
normal
6

Lord Zoltan

Bueno, eso ya es cosa vuestra :P

Por cierto, si encontráis algun bug no os cortéis y hacedmelo saber (lordzoltan-en-gmail-punto-com), todo es poco para mejorar la traducción ;-)

12 feb 2007 13:33
normal
7

Maeghith||ramonono

Vaya por dios, y yo mandandolo a vida extra :)

eso me pasa por no pasarme por aquí (ya sabes, Pedro, que no soy maquero y tal XD)

13 feb 2007 03:58
normal
8

Rober

Magnifico juego y gran trabajo el que habeis hecho!

Felicitaciones a Pillows, Lord Zoltan y todos los que han hecho posible la traducción de este vicioso jueguecillo.

Si encuentro fallos los mandaré. Saludos!

13 feb 2007 10:34
normal