Hasta ahora, Google ofrecía su herramienta de traducción en varios idiomas en forma de aplicación web con la ayuda de HTML5, pero la compañía de Mountain View ha lanzado la aplicación nativa de Google Translate para iOS, enfocada hacia el iPhone.
Como con la aplicación web, la idea de Google Translate es la de poder traducir cualquier texto de un idioma a otro sin complicaciones. Podemos incluso pedirle al teléfono que nos traduzca una frase que nosotros le digamos usando el micrófono del dispositivo en 15 idiomas diferentes, número que aumenta a 50 si contamos las traducciones a partir de texto llano.
La gracia de Google Translate es que, teniéndolo activado mientras hablamos con una persona que habla otro idioma, permite que cada uno hable en su lenguaje mientras que la aplicación va traduciendo de viva voz las frases de las dos personas. Y si hay que mostrar texto a otra persona para que lo pueda leer en caso de que la voz no se entienda, un modo de pantalla completa con el texto a gran tamaño nos facilita la tarea.
Google Translate ya está disponible en la App Store de iOS y es gratuita, requiriendo iOS 3 o 4 para funcionar.
Vía | Google Mobile Blog
Más información y descarga | Google Translate en la App Store
Comentarios
al fin!
brillante
Google Google Google... Que sería de Apple sin Google xD
interesante
No se porqué le votáis negativo si lleva más razón que un santo. Os imagináis el iPhone sin el buscador de Google, sin los mapas o sin Youtube? Yo no. Y Google con sus aplicaciones gratuítas (Google Apps, Gmail, Google Calendar, Google Task, Google Reader, etc.) le da un valor añadido al iPhone tremendo. No entiendo la crítica, de verdad.
-- editado por última vez a las 21:22
Tú no entiendes la crítica, y yo sencillamente, no veo ninguna crítica...
No la veo en la AppStore, si busco por "google translate" no la encuentro.
Yo tampoco la he encontrado con el buscador, quizás lleva poco tiempo y no aparece en el ranking, pero he abierto este link desde el iPhone y me ha ido directo a la tienda para descargarlo. Ya lo tengo instalado y va genial. Me sorprende lo bien que reconoce la voz: http://itunes.apple.com/us/app/google-translate/id414706506?mt=8&ls=1
Escribe simplemente "google" que ahí te aparecerá...
Se llama Traductor.
¡Ya era hora! ¡Qué bien! ¡Ahora ya puedo utilizar la aplicación oficial! ¿Cómo es que han tardado tanto?
Ostias, genial. Me viene de perlas. Dentro de unos pocos años cada uno llevará su movil en la mano y podremos hablar sin saber ni una sola palabra del idioma del pais que visitemos.
A descargar se ha dicho!!!
No tiene versión para iPad, pero con Jailbreak + fullforce funciona como si fuera nativa:
http://dl.dropbox.com/u/6278527/Photo%20feb%2008%2C%2021%2040%2037.jpg
http://dl.dropbox.com/u/6278527/Photo%20feb%2008%2C%2021%2040%2047.jpg
http://dl.dropbox.com/u/6278527/Photo%20feb%2008%2C%2021%2040%2058.jpg
http://dl.dropbox.com/u/6278527/Photo%20feb%2008%2C%2021%2041%2011.jpg
Osea, solo hacia falta adaptarla un poco...
que bueno!
iMpresionante!
Oooohhh!!!! Funciona en el 3G!!!!!!!!!!!!!!!!
El traductor universal de Star Trek y mucho antes que el capitán Kirk.
Va increible,el reconocimiento de voz me recuerda al Dragon y lo capta bastante bien, se equivoca poco.
Gracias Google por hacernos la vida más fácil , y gracias Applesfera que me he enterao gracias a vosotros :D.
Lo he bajado y probado y va de miedo.
Es curioso que escribiendo el nombre exacto en el buscador de la store del iphone, tenga que darle a "ver 25 más" para que aparezca esta aplicación. Antes que esta aparecen mil copias... hmm. A parte de eso va muy bien, como decís todos por aquí!
Muy recomendable va muy bien y algunos nos sacara de mas de un apuro. Jajaja
Lo acabo de descargar y probar en mi iPhone 4. Wow!!!!!! Me sorprendió que es muy certero a la hora de que intetas traducir algo por medio de tu voz. Falla, pero a comparación de otras aplicaciones que he visto, esta se encuentra por mucho avanzada en ese aspecto.
Como decía mi abuelita: "Estas ya son cosas del demonio" o invento del hombre blanco.
que buena noticia para los iphoneros , ojala y se apure a sacar una actualizacion de busqueda x voz y pueda poner la radio x voz
La verdad es que la aplicación esta super bien, yo la tengo instalada en mi ipod touch 4G y va genial.
No se me ocurre nada malo por decir al respecto.
Recomendada, must have!!
Salu2
Por cierto, no se si viene al caso o no, pero Gameloft ha rebajado los precios de algunos de sus juegos con motivo de "El día de San Valentín" y hay títulos a 0.79 cent bastante interesantes.
Lo digo por si a alguien le interesa, porque yo he visto hoy la oferta y tenia pensando comprarme el Spiderman y taba esperando una rebaja.
Salu2
A mi me parece una app del copón (con perdón) Ya está bien de tanta app chorra. Aplicaciones como esta deberían brillar por su utilidad y no por su ausencia...
Escribir un comentario
Para hacer un comentario es necesario que te identifiques: ENTRA o conéctate con FacebookConnect