Apple da explicaciones oficiales acerca de los problemas con el iPhone 4

155 comentarios

Posible solucion al probelma de cobertura en el iOS 4

Tras la riada de quejas acerca de la recepción de señal del nuevo iPhone 4 y las… digamos que curiosas respuestas de Steve Jobs respecto al tema que finalmente parecen ser falsas, Apple ha publicado una nota de prensa oficial explicando qué es lo que pasa con el iPhone 4.

Y la explicación no deja indiferente: ahora resulta que desde Cupertino han examinado las fórmulas que calculaban la cantidad de cobertura que recibía el teléfono y era incorrecta, provocando que cuando el iPhone tenía que mostrar 4 líneas de cobertura mostrara dos o tres, y viceversa. Este error ha estado presente en todas las generaciones de iPhone desde su comienzo.

Para corregirlo, Apple ha estado consultando una fórmula mejorada con AT&T y en las próximas semanas veremos la solución en forma de actualización de software. Según la compañía no hay ningún error de diseño de la antena con el iPhone, y el hecho de que baje la cobertura al cogerlo con la mano es algo que pasa con muchos teléfonos. Simplemente el iPhone 4 mostraba un descenso de la cobertura mucho más grande de lo normal debido al error de la fórmula mencionada.

No está nada mal que Apple reconozca el error con una nota de prensa oficial, aunque sorprende ver como hasta ahora no se ha detectado un error como el de la fórmula equivocada para determinar la cobertura presente desde el primer teléfono de la compañía. Bueno, más vale tarde que nunca.

Vía | Apple press releases

Anunciate aquí
Todo sobre iphone-4 iPhone 4

Anunciate aquí
Anunciate aquí
Anunciate aquí
+ Deja tu comentario

Comentarios

  • 1

    interesante

    Avatar de juanm !
    juanm | 3 estrellas

    A mí me parece una explicación software a un problema hardware que resulta, evidentemente, mucho más barato de solucionar.

    La actualización de software añadirá una línea extra de cobertura a todas las mediciones y el problema parecerá haberse solucionado de forma sencilla.

    Jugada inteligente, eso sí.

    JM

  • Respondiendo a #1:
  • 48

    brillante

    Avatar de ricky_vercetti !

    http://vimeo.com/12864890



    Con ver el video sobra...

    -- editado por última vez a las 17:23

  • Respondiendo a #48:
  • 83

    interesante

    Avatar de Javier Sánchez !

    Ya conocía este vídeo. Queda muy claro que es un problema de hardware y querer engañar a los usuarios aumentando el número de rayas de cobertura con una excusa tan absurda como que "se equivocaron en la fórmula de cálculo de las barras" me parece muy poco profesional.

    Eso sí, los appleboys lo justificarán sin problemas aunque llevo mucho peor que desde applesfera no sean más críticos con este problema e incluso les parezca bien la solución de apple ¿se deben a sus lectores o se deben a Apple?

  • Respondiendo a #83:
  • 100

    Avatar de Jaime Mendez !

    Pero no entiendo los que se ponen a criticardiciendo que la actualización solo sera para que se muestren mas "rallitas" cuando esta ni siquiera ha salido y por ende no ha podido ser probada.

    -- editado por última vez a las 23:02

  • Respondiendo a #83:
  • 120

    Avatar de i42esorf !

    Hay una cosa que me encanta, cuando la gente habla sin la mínima intención de informarse, crees que alguno de los móviles que has tenido o podido tener a lo largo de los años, ha mostrado la "cobertura"? Eso es señal de que no tienes ni idea, un fabricante de teléfonos no puede mostrarnos la cobertura, porque fluctúa demasiado y nos escandalizaríamos, en cambio de muestran la intensidad de la señal, y esa fórmula si es susceptible de ser modificada, ainns, en realidad las rayitas de cobertura no tienen prácticamente nada que ver con la cobertura real del teléfono, las rayitas te dan una idea, pero no es la realidad...haz la prueba.

    ¿Qué el iPhone 4 trae un problema de diseño?, puede ser, no lo discuto, pero me resulta extraño que un diseño industrial que pasa por tantos controles y análisis haya sido un FAIL de cuidado...de hecho hasta que no tenga el teléfono en la mano no me creeré que en general el teléfono tiene un fallo de diseño, (eso de ver para creer en internet no es muy fiable), así que cuando pueda hablar desde mi experiencia lo confirmaré o desmentiré.

    Un detalle, para finalizar, los iPhone 4 que hay en España no tienen ningún problema de cobertura, los cojas como los cojas, y pierden "intensidad" si los coges de la forma "maldita", pero misteriosamente se oyen fenómenos, que curioso, ¿verdad?.

    Saludos y sin acritud.

    -- editado por última vez a las 13:03

  • Respondiendo a #83:
  • 121

    Avatar de Alfonso Andrade !

    i42esorf, no importa lo que haga el teléfono, si señala la cobertura o la intensidad de la señal (que btw es lo mismo), importa que si lo coges de una manera pierdes cobertura, en más o menos proporción no importaría, pero ¿que se corten llamadas? Prfff.. por muchas rayitas que muestre, reales o inventadas el problema es que seguirá cortándose...

  • Respondiendo a #83:
  • 122

    Avatar de i42esorf !

    Si, no te lo discuto, pero lo que yo quiero dar a entender es...¿a ti realmente se te ha cortado alguna llamada con él? o es lo que has visto / leído / escuchado?

  • Respondiendo a #83:
  • 124

    Avatar de Alfonso Andrade !

    A mi no, mi tg01 no tiene ningún problema con la cobertura xD Pero hay comentarios, vivencias y videos que lo demuestran, no creerlo de primeras es ingenuo.. Se ve perfectamente que la cobertura baja por el simple hecho de tapar esa parte del teléfono, una chapuza..

  • Respondiendo a #83:
  • 126

    Avatar de i42esorf !

    Y otro...que eso no es cobertura...joder que empeño, que si, que baja la intensidad de la señal, que no es la cobertura!!

    Y está claro, pero si no digo que no puede ser un FAIL gordo, pero que quiero comprobarlo yo, que por ejemplo en Gizmodo, solo sacan casos de problemas, que yo sepa se han vendido 1700000 teléfonos, y no hay 1700000 clientes quejándose...

  • Respondiendo a #83:
  • 129

    Avatar de Alfonso Andrade !

    Y dale, se entiende perfectamente a lo que nos referimos hablando de cobertura, es como velocidad y rapidez, hablamos de velocidad cuando deberíamos estar hablando de rapidez, y NOS ENTENDEMOS IGUAL.

  • Respondiendo a #83:
  • 137

    Avatar de gilmoro !

    Crees que apple se pondria en la tarea de tomar de vuelta todos los iphones vendidos y arreglarlos? Es algo muy dificil y complicado.. abrir iphone por iphone y ponerles un aislante... por eso la unica solucion es actualizar el software y usar un protector para el marco del iphone-.

  • Respondiendo a #48:
  • 114

    interesante

    Avatar de fuser !
    fuser | 1 estrellas

    Primero este artículo esta muy mal redactado, apenas da la idea central de la nota de Apple, y no la explica bien. Según Apple el cálculo incorrecto causa que el iPhone muestre hasta 4 barras cuando solo debería de mostrar 2 por ejemplo. Así que con este update solo será más preciso a la hora de graficar la intensidad de señal, si hay intensidad para dos barras enseñara dos barras y no mas como hacía antiguamente.Según ellos esto ayuda a explicar el problema mostrado hasta ahora. Si bien lo que dice Apple respecto al calculo puede ser cierto, esto no solucionará nada del problema real, y eso es que el iPhone presenta un problema de diseño, que se manifiesta al cubrir la división entre antenas con algún material conductivo como lo son nuestros dedos o manos. Esto resulta en una pérdida de la transmisión de datos no solo la recepción, lo cual en la práctica se manifiesta como llamadas que se cuelgan, pérdida de la calidad de voz, y hasta incapacidad de conexión de datos. http://www.youtube.com/watch?v=tNmXrVNeGzs&feature=player_embedded Es un problema serio, y dependerá de cada quien evaluar si lo compran o no. En mi caso lo compraré ya que de cualquier forma uso todos mis gadgets con algún case, y esto evita los problemas de la antena; aunque definitivamente comprendo a la gente que no lo compre por este defecto.

  • Respondiendo a #48:
  • 130

    Avatar de bheart !

    Ojo, hay que leerlo todo. Comenta también que solo es capaz de reproducirlo en ciertas zonas. Si el teléfono se quedara realmente sordo por un contacto entre las antenas de bluetooth/wifi con la de 3G, el suceso sería reproducible en cualquier punto.

    Ya lo he dicho alguna vez. Aparte del problema hardware, que no descarto, puede que haya un problema con el software. Si unimos todos los factores (incluido una zona con cobertura pobre y/o interferencias por encima de lo normal) podríamos tener los síntomas que nos comentan.

    Por otro lado muchos (me incluyo) hablamos mucho con poco o nulo conocimiento. Se ha reconocido un problema, se ha indicado una solución que van a seguir, no intentemos saber más de un aparato que ni hemos tocado que aquellos que lo diseñaron. Esperemos a ver en que resulta la aplicación de esta solución y a ver analisis del aparato en nuestro pais. De hecho ya ha habido alguno que le quita peso al problema de cobertura, y no ha sido realizado por una página "pro-apple"

    PD: No olvidemos que Apple levanta excesivas pasiones. Son muy "golosos" este tipo de criticas/ataques por la repercusión que alcanzan. Hay muchas personas, páginas y empresas a los que la notoriedad y publicidad obtenida les salen muy a cuenta. Aunque no sean todos los casos, a mi me lleva a la precaución a la hora de evaluar la información ya sea positiva o negativa.

  • Respondiendo a #1:
  • 107

    Avatar de blinero !

    +1, es lo mismo que ya comente cuando salio a la luz que apple quería arreglar el problema de cobertura con la actualización. es absurdo, el teléfono esta mal diseñado y punto, cuando hay un puente que hace que la señal pase de una antena a otra el teléfono pierde señal ya sea haciendo de puente con la mano o con cualquier objeto metálico. si la señal es tan mala como para cortar la llamada a mi no me vengan con chorradas de poner mas rayas en la pantalla como si fuéramos tontos, es una cagada y punto, las actualizaciones de software no son mas que placebos.

    P.D.: a ver si el iphone 5 trae este pedazo de antena...

  • Respondiendo a #1:
  • 123

    Avatar de david_salsero !

    A mi personalmente me parece que esa solucion es Engañar a la gente y todos lo sabemos, solamente las personas que no se mueven en foros como esto lo ignoraran, yo si fuera a comprarme un Iphone esperaria a que esto se solucionara sus tres grandes problemas que en la anterior generacion no ocurrieron y considero elementales 1.- Problemas de cobertura

    2.- Problemas con pantalla Gorilla Grass que es fácil de romper

    3.- Problema de manchas amarillas solucionado cuando se calienta el movil y el pegamento se evapora.

  • 2

    brillante

    !
    | 1 estrellas

    Lo que importa , no es tener 4 rallas, si no poder realiza una llamada de calidad.

  • Respondiendo a #2:
  • 79

    brillante

    Avatar de billgates !

    eso que se lo digan a maradona xD

    :respecto al tema,es un parche visual para que no lo cosan a demandas y le pasen por garantia todos los iphone4

  • Respondiendo a #79:
  • 136

    Avatar de strassmann !

    Es interesante ver como pareciera que a apple le cuesta mucho aceptar este "presunto" error (digo presunto para no afirmar lo que yo creo es mas que evidente). Ahora que si este problema de las "rayas" lo arreglan con una actualización y aun así persisten problemas de conectividad, apple se estaría jugando su credibilidad, un tema que a mi me parece muy delicado, dado que apple se ha jactado por ser una empresa muy perfeccionista en todos los ámbitos. pero creo que eso solo lo dirá el futuro cercano, esperamos por el bien de todos los que somos usuarios que apple este en lo cierto.

  • Respondiendo a #136:
  • 142

    Avatar de turbox !
    turbox | 3 estrellas

    Tiempo al tiempo... dentro de 20 o 30 demandas tendrán que hacer algo, si es que no tienen razón, cosa que a todas luces parece ser cierto: la han cagado y solo el hecho de no querer reconocerlo hbla muy mal de apple.

    Estoy cansado de leer noticia de portatiles de Sony, Dell o Toshiba llamar a a sus clientes para sustituirles cualquier pieza que han descubierto que es defectuosa, y tienen la decencia de adelantarse... y apple se limita a dar instrucciones a sus agente para hacerse los suecos...

  • Respondiendo a #2:
  • 108

    Avatar de fedebaier !

    Y lo que importa es que sepas diferenciar entre "sino" y "si no", y que "raya" se escribe con "y".

    Y @billgates, ¿qué tiene que ver Maradona? Ojalá nos crucemos con ustedes en la final para cerrarte la boca.

    -- editado por última vez a las 02:57

  • Respondiendo a #108:
  • 145

    Avatar de mon113 !
    mon113 | 1 estrellas

    Madre miaaaaaaa, es que todo el mundo es de la ESO, o ¿qué? jajaja. ¡Me hacen daño a la vista las faltas!

  • Respondiendo a #2:
  • 144

    Avatar de mon113 !
    mon113 | 1 estrellas

    Importa aún más escribir "rayas", en vez de rallas :-)

  • 3

    Avatar de Shano Lores !

    Hombre, yo espero que haya alguna manera de comprobar la cobertura real del telefono y verificar que el numero de "rayitas" coincide con el valor real en cobertura telefonica porque de no ser así vaya chapuza de solución... A mi que más me da tener 20 rayas si son falsas... mmmm! no se que pensar de todo esto...

  • 4

    interesante

    Avatar de Risalba !

    Y los videos que demuestran como se corta una llamada al cogerlo de aquella manera? (http://www.youtube.com/watch?v=03PQyWp0mWE)

    Supongo que al cogerlo así bajaban las líneas y el teléfono "piensa" que no tiene cobertura y corta la llamada, cuando en realidad tenemos más cobertura... jajaja, ¡Vaya explicación! Ahora resulta que una vez arreglado esto tendremos más cobertura al cogerlo en la esquina inferior izquierda, una antena revolucionaria realmente.

    -- editado por última vez a las 16:31

  • 5

    Avatar de Javier Gomez !

    Esto tiene la solución mas fácil del mundo, cuando salga en España el primero de la cola con su Iphone 4 ya comprado lo raptamos lo llevamos a casa de algún redactor de applesfera y usamos el iphone de todas las formas posibles una vez salgan los resultados se comparte con todo el mundo y entonces pasaran dos cosas nos pegaremos (besitos) por conseguirlo o daremos (regalitos) en los puntos de venta.

  • Respondiendo a #5:
  • 28

    interesante

    Avatar de ruiminerd !

    ¿Menuda bobada no?

  • Respondiendo a #28:
  • 39

    Avatar de Javier Gomez !

    Yo desde luego hasta que no se pruebe y se publiquen los análisis en algún blog reconocido no pienso gastar mi dinero a lo loco. Básicamente he dicho eso pero de una forma mas amena.

  • 6

    Avatar de slevin217 !

    Sí que he visto visto y leido a gente que decía que el iPhone perdía cobertura. Pero nadie que dijese que las llamadas tenian mala calidad o se les cortaba la llamada. Habeis visto en algun sitio eso? Por que si es así Apple está mintiendo, pero de lo contrario me alegraría saberlo por que tengo intencion de comprarme el teléfono y no me mola nada esperar... :P

    -- editado por última vez a las 16:25

  • Respondiendo a #6:
  • 17

    interesante

    Avatar de supaplex !

    Lee el comentario #4

  • 7

    Avatar de Ramiro !
    Ramiro | 2 estrellas

    Menuda forma de distorsionar la realidad. Es verdad que todos los telefonos tienen una forma en la que, si uno lo agarra, pierde señal. Pero la forma en que el iPhone 4 pierde señal resulta ser la forma natural en que la mayoría toma el telefono.

    En todo caso, el problema (según Apple) es que el display muestra 4 barras cuando en realidad solo hay 2 y por eso cuando uno lo agarra de ESA forma particular, parece q se pierde toda la señal cuando en realidad solo se estarían perdiendo las 2 escasas líneas de señal que se tenían. Sin embargo, esa no es la solución. Porque por más que ahora se muestren menos barras de señal, la realidad es que si tomo el iPhone con la mano izquierda la señal se va a caer... tanto si pasa de 4 barras a 0, como si pasa de 2 barras a 0.

    Es lo mismo, tan solo va a parecer menos dramático el descenso de señal.

  • 8

    Avatar de madel1000 !

    Esto es lo que pasa por hacer las cosas deprisa y corriendo.Ultimamente Apple está más pendiente de los beneficios que de la calidad de sus productos,porque si actualizaran cada dos años,les daria tiempo a hacer mejores productos y sobre todo, bien probados antes de sacarlos a la venta.

  • Respondiendo a #8:
  • 58

    interesante

    Avatar de box_21 !
    box_21 | 2 estrellas

    un año es bastante tiempo para hacer un producto de calidad, de hecho, Nokia saca decenas de modelos al año!

  • Respondiendo a #58:
  • 96

    Avatar de Alfonso Andrade !

    Pero no tan supercools y expensive como el craPhone!

  • Respondiendo a #96:
  • 103

    Avatar de wapokun !

    Y por lo mismo que es tan "Super Cool and So Expensive" no debería dar estos problemas... Hold Different!

    -- editado por última vez a las 00:33

  • 9

    interesante

    Avatar de acarrascob !

    Justamente es al contrario. El teléfono mostraba 4 barras cuando debería mostrar 2 así pues si la señal era débil al tapar la zona "Mágica" se perdía la poca cobertura que tenia, lo que ocasionaba el cuelgue de la llamada. Al mostrarse erróneamente 4 o en algunos casos hasta 5 barras, el efecto visual del bajón a 1 o 0 era tremendo.

    Yo personalmente no me creo que esto no lo hubieran detectado antes, lo que pasa que en USA la señal con AT&T es tan mala que esta era una "Mágica" formula de calcular la cobertura para medio falsear la cobertura real. Ahora visto el descalabro, si te he visto no me acuerdo, y los de AT&T van ha ser los que reciban todos los palos.

  • Respondiendo a #9:
  • 32

    Avatar de ferrodve !

    Claro que lo habían detectado. Precisamente la cobertura no es el punto fuerte de los anteriores iPhone (parece que de este tampoco...), así que se les ocurrió: "Eh! ¿Y si hacemos que, en vez de mostrar las barras que venía mostrando, muestre alguna de más? Total, nadie dice a partir de cuándo debes mostrar 3 de 5, ni si la relación entre ellas ha de ser lineal..." Así que se pusieron manos a la obra, pero les ha salido el tiro por la culata, porque no esperaban la dichosa interferencia al coger el teléfono como todo hijo de vecino lo coge... Resultado: La cobertura baja más que lo que bajaba antes que, unido al desastre de la interferencia, todavía es peor, llegando en ocasiones hasta a cortar la llamada.

    Es mi opinión...

  • Respondiendo a #9:
  • 65

    Avatar de FanBoy !

    Y yo sigo sin entender porque Apple sigue con AT&T... estando además Verizon como alternativa, que multiplicaría por 100% las funcionalidades de los iPhone americanos...

  • Respondiendo a #65:
  • 85

    interesante

    Avatar de Carlos !
    Carlos | 3 estrellas

    Dinero.

    -- editado por última vez a las 19:40

  • Respondiendo a #65:
  • 139

    Avatar de lain_otn !

    Te aseguro que lo último que quieres es que el iPhone sea exclusivo de Verizon. 1- Verizon funciona con CDMA que no es compatible con GSM, olvidate de importar un telefono CDMA fuera de USA porque NO funcionaria. 2- A Apple le sale más barato realizar un solo modelo GSM y venderlo por todo el mundo y no tener que haceru n CDMA para Verizon y un GSM para el resto del mundo.

  • Respondiendo a #9:
  • 71

    interesante

    Avatar de Ramiro !
    Ramiro | 2 estrellas

    ¿Realmente crees lo que Apple está diciendo? Yo no creo que la señal que muestra el display este mal de la forma en que ellos dicen. Simplemente quieren hacernos creer que el problema es la señal de la zona cuando en realidad el problema lo tiene el hardware del teléfono.

    Si el problema fuera solo del display de las barras, la llamada no debería cortarse.

    Aquí está bastante bien graficado lo que trato de decir:

    http://cache.gawkerassets.com/assets/images/4/2010/07/the-effect-of-holding-the-iphone-4.png

    -- editado por última vez a las 18:25

  • 10

    Avatar de zarkos !
    zarkos | 3 estrellas

    ya no es solo que podamos hacer una llamada decente, sino que se pueda navegar con fluidez, vamos a ver...

  • 11

    Avatar de Eddy ヅ !

    "Este error ha estado presente en todas las generaciones de iPhone desde su comienzo". Pues son ya 4 generaciones y eso en mi pueblo se llama "Tropezar 4 veces con la misma piedra" En fin, esperemos que todo se arregle con el nuevo software. Salu2

  • 12

    interesante

    Avatar de hemac !
    hemac | 2 estrellas

    Me parece que no habéis entendido correctamente el comunicado de apple. En la web http://www.apple.com/hotnews/ se puede leer íntegro el comunicado al respecto, que viene a decir los siguiente: hasta ahora todos los iPhones y según el algoritmo de cálculo que representa las barras en función de la cobertura, y al parecer por un error en este cálculo, se representaban dos barras de más en los casos donde hay casi cobertura, este incidente aunque parezca lo contrario, no es del todo beneficioso para el iPhone pues confía al usuario a realizar llamadas en sitios donde realmente no hay la suficiente cobertura, de hay que cuando cubres el teléfono con la mano en sitios donde te marca buena cobertura en realidad estas dentro de lo que se llama un sombra de cobertura por lo que cualquier objeto que cubra al iPhone hace que las barras desaparezcan de golpe, pues en esa franja si que se marca la cobertura real del teléfono.

    Esto quiere decir que desde el principio Apple nos ha estado engañando un poco con la señalización de la cobertura y dicho sea de paso, como hacen todos los fabricantes de comunicaciones inalámbricas (lo se por experiencia), que ha pasado ahora? pues que llegados a este punto, dado que este teléfono tiene mas cobertura que los anteriores, el error se ha visto amplificado en su contra, de hay que ahora digan que realizarán una actualización con un nuevo algoritmo que se acerque mas a la cobertura real con el fin de que no te confíes a la hora de hacer llamadas con poca cobertura.

    Saludos a todos.

    -- editado por última vez a las 16:40

  • Respondiendo a #12:
  • 22

    Avatar de Javier Gomez !

    Tu respuesta me ha convencido un poco.

  • Respondiendo a #12:
  • 25

    Avatar de Risalba !

    Tu explicación me parece más razonable que la que se da en el artículo

    provocando que cuando el iPhone tenía que mostrar 4 líneas de cobertura mostrara dos o tres, y viceversa

    ¿como que "y viceversa"? como dije de forma irónica antes, ¿esto significa que realmente sube la cobertura al cogerlo de aquella manera?

    En lo que no acabo de estar de acuerdo es en que

    dado que este teléfono tiene mas cobertura que los anteriores, el error se ha visto amplificado en su contra

    Pues en los videos se puede ver que el iPhone 4 no tiene cobertura en las misas situaciones en que las versiones pasadas si la tienen.

  • Respondiendo a #25:
  • 29

    Avatar de hemac !
    hemac | 2 estrellas

    Tiene bastante mas cobertura que los anteriores por el simple hecho, que ahora las antenas están localizadas fuera de la cubierta del teléfono, de hecho hay bastantes usuario que lo han comprobado, de todas formas todo esto suena a que Apple ha tenido problemas en la última fase de los prototipos y se ha visto obligada a rectificar la representación de las barras, lo que no se traga nadie es que este error estaba desde el principio en todos los iPhones, este tipo de argumento es típico de los ingenieros a la hora de justificar sus despistes. Lo que esta claro es que los ingenieros que han diseñado las nuevas antenas del iP estarán buscando trabajo en alguna parte de la Siberia, por que lo que es en los EEUU no creo que vuelvan a trabajar. Hay que joderse, un teléfono con el que puedes hacer casi de todo y resulta que tiene problemas con lo mas esencial, ahora me explico por tanta existencia en la keynote de presentación por parte de Apple con el nuevo diseño de las antenas, estaban preparando el terreno.

  • Respondiendo a #29:
  • 97

    Avatar de Alfonso Andrade !

    Pásate una foto por bluetooth

  • Respondiendo a #29:
  • 115

    Avatar de ojo !
    ojo | 3 estrellas

    "...este tipo de argumento es típico de los ingenieros a la hora de justificar sus despistes."

    Aqui te has lucido, vaya una manera de desprestigiar a todo un colectivo profesional.

  • Respondiendo a #25:
  • 73

    Avatar de Ramiro !
    Ramiro | 2 estrellas

    "provocando que cuando el iPhone tenía que mostrar 4 líneas de cobertura mostrara dos o tres, y viceversa"

    ¿Un error en la traducción tal vez?

    -- editado por última vez a las 18:19

  • Respondiendo a #12:
  • 38

    Avatar de ferrodve !

    Pero si el cálculo está mal, ¿por qué calcula bien cuando lo coges? Lo siento, yo no lo veo nada claro...

  • 13

    Avatar de Jorge Tello !

    No se, a mi no me parece, puede que si sea algo en el software, pero si solo era el algoritmo, por que se corta la llamada!, cuando se lo sujeta el vídeo muestra que se corta la llamada cuando las barras de cobertura van en descenso.

  • 14

    Avatar de chimo !
    chimo | 2 estrellas

    Es tan bonito el telefono, que al final acabaremos poniendole una funda para protegerlo, y el problema de la cobertura se solucionará tambien.

  • Respondiendo a #14:
  • 36

    interesante

    !
    | 1 estrellas

    ya claro esa es la solución... tragar con el problema y ponerle una funda a la fuerza al terminal... no para protegerlo sino para que funcione correctamente... me parece una vergüenza la verdad

  • Respondiendo a #36:
  • 50

    Avatar de wileeam !

    No lo compres... nadie te obliga ;)
    Y ya sobre el tema del comunicado... esto no es más que una cortina de humo al problema de base que no, e insisto, no tiene solución sin un re-diseño de la chapuza que han hecho con la antena.
    Con el comunicado lo único que hacen es confundir a la gente (y es evidente leyendo los comentarios de la gente aquí pues mucho parece que se creen que el problema se soluciona) y más que confundir dar la sensación de que solucionan el problema, y ahora si no tienes cobertura o una llamada se te corta... no es problema de la chapuza del diseño de la antena, si no del operador o de la antena a la que estés conectado en ese momento que no da suficiente potencia...

    En fin... muy triste lo de Apple. Pero por otro lado, muy cierto. Han cometido un error garrafal por querer innovar en algo en lo que otros productores les llevan bastantes años de ventaja, como Nokia, Ericsson, Motorola o HTC, y no sólo innovar si no dar lecciones de como se puede diseñar una antena... y la han cagado soberanamente.
    Aunque es comprensible que supiesen del problema, pero no contasen con que fuese tan grave, pero cuando quisiesen cambiarlo, ya era demasiado tarde, y la pasta es la pasta.
    En la próxima actualización (de hardware) no veremos una antena que se pueda tocar con la mano ;) y sí... el software corregirá el cálculo... pero unánse las dos antenas con la mano y reudcción de la potencia de la señal, y con mala suerte... cortes en la llamada :D

  • 15

    brillante

    Avatar de Jose Cruz !

    Pero vamos a ver, ¡No entienden! No es que tenga que venir un software para solucionar el **** problema de la cobertura, es que para empezar ni si quiere debería de tener problema con la cobertura, ¿qué pasa, que el prototipo no tuvo problemas de cobertura o qué? Ya no es cuestión ni de tener al tope la cobertura, sino de realizar una llamada sin cortes algunos. Yo no quiero una **** aplicación que me solucione mis problemas de cobertura de mi iPhone 4G de 700 pavos, y una ****** para Jobs, yo quiero mi iPhone 4G NUEVO y sin ningún problema.

    P.D: ¡A fundirme a votos negativos por la opinión mala que hice de Jobs/Apple! ¡Yupiii ^^!

  • Respondiendo a #15:
  • 21

    Avatar de Javier Gomez !

    Ese P.D sobraba, es como decir si ahora te voto negativo soy un fanboy pues no, si quiero votarte negativo o positivo será porque o te has pasado al insultar a alguien o estas diciendo incongruencias porque si o vete tu a saber ni si quiera yo me conozco del todo, así que no me digas lo que soy por una acción.

  • Respondiendo a #21:
  • 26

    interesante

    Avatar de Jose Cruz !

    Aquí eso funciona así, hay mucha gente que vota negativo por dos motivos (que rima más buena jaja):

    1. Porque opiné mal sobre Apple y no doy una imagen como si fuera fan de Apple. Pues Apple no es perfecto, también hay que destacar los fallos, al fin y al cabo de los fallos se aprende.

    2. Por fastidiar...

    Y no he insultado a nadie... Que le he faltado el respeto a Jobs, sí... Pero es esa adrenalina ...

    En el blog no todos piensan igual que usted, muchas hacen lo que mencioné antes, me alegro que usted no sea uno de esas personas. 

    -- editado por última vez a las 16:55

  • Respondiendo a #26:
  • 34

    Avatar de Javier Gomez !

    Si, yo te entiendo, pero entiende tu por donde te estas moviendo, aquí desde un niño de 15 años hasta un señor de 70 por no poner un limite puede participar y miraran tu comentario desde todos los espectros visibles y habrá quien se lo tome bien, mal o de cachondeo yo lo único que te pido es que no intentes manipular nuestras respuestas en base a un estereotipo. Y de buen rollo ¿amigos? ^^

    -- editado por última vez a las 17:06

  • Respondiendo a #26:
  • 45

    Avatar de juanm !
    juanm | 3 estrellas

    Me sigue pareciendo que el sistema de votos casa mal con un entendimiento latino, apasionado y visceral de estos espacios de participación.

    Los latinos tenemos sangre caliente y a veces no distinguimos el comentario del comentarista y según su nivel de provocación, éste desencadena un episodio de arrow wars.

    Reitero mi petición al staff de desarticular un sistema, el de votos, que lejos de aportar valor, distorsiona el que tengan los comentarios en el lugar.

    JM

  • Respondiendo a #15:
  • 81

    !

    Tienes mas razón que un santo, pero lo que pasó es que como "perdieron" el prototipo no pudieron terminar de hacer los test y empezaron a fabricarlos "a ojo".

  • Respondiendo a #15:
  • 84

    Avatar de blaqkr !

    cuando en un comentario escriben algo como en ese P.D. simplemente le da mala impresión al resto de lo que dijo

  • Respondiendo a #15:
  • 109

    Avatar de fedebaier !

    "...yo quiero mi iPhone 4G..." Bueno, vas a tener que esperar a que Apple haga un iPhone 4G, porque el que acaba de salir a la venta es el iPhone 4.

  • Respondiendo a #15:
  • 127

    Avatar de david_salsero !

    Realmente tienes razon y ninguno de nosotros queremos pagar 700€ por un movil que se le cortan las llamadas y que a la vez afecta a las conexiones 3g que tan caras pagamos aqui en España $$$$$ y el consiguiente problema de que la bateria se consume antes.

  • 16

    Avatar de kike1982 !

    Me parece una explicacion ridicula si el problema solo es el de mostrar una o dos rayas en la pantalla eso no debe afectar a la cobertura real que tenga el terminal y en los videos se ve claramente que el iphone es incapaz de hacer una llamada y o mantenerla con lo que la teoria de mostrar o no rayitas es un tanto tonta que si bien salen del paso dara igual que el terminal muestre 2 rayitas en la pantalla total la cobertura sera insuficiente para realizar una llamada o recibirla. Ademas si este error supuesto ha estado en todas las generaciones del iphone que casualidad que hasta ahora no haya dado señales de vida.

    Respecto a los otros problemas no sabe no contesta me parecen igual de importantes que el de la cobertura.

    Luego tambien me resulta curioso que despues de dias con las contestaciones  de steve jobs sobre ls problemas rondando por la red sea ahora cuando dicen que son falsas no se si son falsas deberian tomar medidas desde el primer dia que salen a la palestra no semanas depues me parece que es una forma elegante para no dejar a steve jobs por los suelos.

    -- editado por última vez a las 16:49

  • Respondiendo a #16:
  • 19

    Avatar de Jose Cruz !

    Según dicen, a veces se corta la llamada por la poca cobertura que tiene.

  • 18

    !

    El comunicado de Apple suena bastante forzado y sin duda muy meditado para ahorrarse un cambio de hardware o reconocer un fallo de diseño.

    ¿Quién asegura que la actualización no manipulará intencionadamente el valor de las barras para hacernos creer que todo va bien?

  • 20

    interesante

    Avatar de hemac !
    hemac | 2 estrellas

    Hay que echarle un vistazo a este video, para ver que Apple tiene un gran problema entre las manos.

    http://vimeo.com/12864890

  • Respondiendo a #20:
  • 31

    interesante

    Avatar de cypecad !

    Este vídeo da miedo, mucho mucho miedo, y me hace plantearme muy muy seriamente la adquisición del iPhone4.

    Es increíble, no es la presión que puedas hacerle, ni taparlo al máximo ni nada, como toques la ranura y unas ambas antenas, lo paras! increíble...

    Es digno de hacerle una entrada en Applesfera.

    -- editado por última vez a las 17:16

  • Respondiendo a #20:
  • 56

    Avatar de ferrodve !

    Y si necesitas los datos, aquí los tienes:

    http://www.anandtech.com/show/3794/the-iphone-4-review/2

  • 23

    !
    | 1 estrellas

    Que no nos engañen. Ese teléfono necesita un repaso ya: http://gizmodo.com/5577812/why-apples-iphone-4-update-wont-fix-your-reception-problem

  • Respondiendo a #23:
  • 88

    Avatar de samamapech !

    jajaj y le crees a Gizmodo, hasta hoy día absolutamente nadie ha dado a ciencia cierta que el problema es de Hardware.. pero bueno, como no soy usuario de iPhone (ni planeo serlo) me da igual.

    Lo divertido es que acá nadie al parecer tiene uno y se quedan con los videos de youtube... Menuda sorprese se llevarán colocandop N95 signal problems o cambiando el N95 por Nexus one... o Blackberry en youtube.. pero parece que l iTelefono es lo unico que vende por acá... ya que tb los otros están llenos de quejas por al pobre señal... del nexus One no se puede hablar porque en realidad los usuarios de el NO TIENEN DONDE QUEJARSE

    -- editado por última vez a las 19:53

  • 24

    Avatar de oletros !

    Es de admirar cómo Apple traspasa el problema a AT&T :P

    Ahora ya no será problema del iPhone, sino de la operadora :P

  • 27

    Avatar de oletros !

    Buenísima la "traducción" de lenguaje de relaciones públicas a lenguaje normal de la nota de prensa por John Gruber :)

    http://daringfireball.net/2010/07/translation_iphone_4

  • Respondiendo a #27:
  • 37

    Avatar de Risalba !

    Jajajaja, realmente buenísimo, mira que me he quedado en el trabajo para adelantar unos temas, y me lo he leido entero de lo bueno que me ha parecido.

  • Respondiendo a #27:
  • 59

    Avatar de ferrodve !

    He colocado más arriba el enlace que descubrí en la página a la que remites, aquí lo vuelvo a poner. Es un análisis de la recepción y la caída en decibelios de la antena al cogerlo. Además, muestra como el iPhone "quiere" que creamos que tiene una recepción increíblemente buena (desde el 35% del rango de recepción muestra 5 barras)

  • 30

    Avatar de serokie !

    Pues, a nadie se le habra ocurrido pero si en vez de enfundar el telefono enfundamos la mano? Una venda o guante que deje transpirar pero que no sea conductivo para evitar interferencias entre las antenas, solo en la mano izquierda en la parte de la palma que hace contacto directo con el punto conflictivo.....

  • Respondiendo a #30:
  • 35

    Avatar de cypecad !

    Perdonaaaa???

  • Respondiendo a #30:
  • 41

    Avatar de Eddy ヅ !

    WTF??? Enfundarse la mano?? Muchacho soy de Alicante y si en Agosto te pones guantes es para llevarte a un loquero.

    Que no me diga Apple como tengo que coger un movil, sino que arregle el problema

  • Respondiendo a #30:
  • 43

    Avatar de Pablo !
    Pablo | 3 estrellas

    A eso se le llama pensar diferente.

    Tal vez se ponga de moda otra vez el guante de Michael Jackson.

    Yo cada vez estoy mas confundido, espero que para el 24 se aclare todo, porque es el primer Iphone por el que de verdad me había interesado y ya me están entrando ganas de pillar un Android...

  • Respondiendo a #30:
  • 44

    interesante

    Avatar de oletros !

    Mejor solución es cortarse las manos y ponerse manos de plástico, porque un garfio es metálico y jodería igual la cobertura

  • Respondiendo a #30:
  • 55

    Avatar de serokie !

    http://www.fancydressandpartyshop.co.uk/images/34871.jpg

    £1,99 se pueden comprar entre 2 personas ya la es la mano izquierda la conflictiva y al ser guantes simetricos cada uno se queda con uno. Transpirable, barato, para uso en primavera, verano, otoño e invierno, Gothic look. Marca la diferencia, se diferente, Think different.

  • Respondiendo a #55:
  • 67

    Avatar de cypecad !

    Ostras tío, a lo primero pensé que iba con ironía, pero viendo esto...

  • 33

    Avatar de jorl !
    jorl | 3 estrellas

    Vamos a dejar de decir bobadas.

    Existen las mismas posibilidades de que sea un error de software o de que no.

    La única forma de comprobarlo será cuando actualicen los dispositivos y lo veamos realmente.

    Aunque sea un error de software, cuando se actualicen seguro que saldrá algún vídeo diciendo que no ha servido de nada como pasa siempre.

    Así que solo queda esperar y criticar o defender es inútil hasta que no se lance la actualización.

    -- editado por última vez a las 17:06

  • Respondiendo a #33:
  • 40

    Avatar de cypecad !

    Exacto, lo que hay que ver cuando actualicen el Soft es ver SI SE CORTA la llamada o SE RALENTIZA el uso del 3G, lo de las barritas ya no merece la pena mirarlas, no son fiables.

    Lo importante es si hay cobertura (y calidad) o no.

    Eso si, como persistan los problemas... batacazo. Y espero que saquen la actualización antes de la llegada de este a España.

  • 42

    Avatar de hercorma !

    Steve, haz lo que sea pero que la remesa que mandes a España funcione perfectamente y seguirás siendo mi ídolo!

  • Respondiendo a #42:
  • 62

    Avatar de hercorma !

    Negativo por decir que llege bien a españa?? pues nada, que llegue mal y nos jodamos todos...

  • 46

    Avatar de kike1982 !

    Yo estoy convencido que es un error en el diseño pero teniendo ya la cadena de montaje hecha resulta muy caro cambiarla a estas alturas de produccion y apple no esta dispuesta a ello seguramente estos problemas se solucionen o con la revision del terminal iphone 4 S o en la siguiente tanda pero dudo que se solucionen todos los porblemas que tiene el iphone con una actualizacion de software

  • Respondiendo a #46:
  • 60

    Avatar de ferrodve !

    Y yo estoy contigo. Ya lo comenté por algún otro post. Y con los últimos datos que he visto, todavía más.

  • 47

    interesante

    Avatar de dani_rg !

    Un gran teléfono, que pena que no sirva para hablar...

  • 49

    interesante

    Avatar de lalala !
    lalala | 1 estrellas

    Y hay mas problemas que yo he comentado a applesfera y no han querido publicar, como los Iphone 4 que vienen con los botones de volumen cambiados;

    http://9to5mac.com/node/18548

    O los problemas con el sensor de proximidad que hacen que la pantalla no se apague cuando te lo acercas para hablar con el;

    http://9to5mac.com/node/18595

    En fin, me parece a mi que mejor esperar al Iphone 5....

  • Respondiendo a #49:
  • 113

    Avatar de fuser !
    fuser | 1 estrellas

    Estos dos no me parecen tan graves, por los siguientes motivos: Primero son errores propios de cualquier dispositivo, todo aparato electrónico va a presentar unidades defectuosas. Segundo y más importante si lo llevas en periodo de garantía seguro te lo cambiarán. A diferencia de la antena que es un problema de Diseño.

  • 51

    Avatar de Jesús Navas !

    No me creo que se arregle por software... y vosotros?

  • 52

    !
    | 2 estrellas

    Yo he visto vídeos que se ve como se pierde la cobertura totalmente, en EE.UU., por lo tanto con AT&T. Y videos donde no pierde cobertura o pierde solo una barra, como uno de un español, por lo tanto Movistar.

    Que se pierde cobertura, es un hecho. Pero que se pierda TODA por usarlo con la mano izquierda...... habrá que verlo, porque dependemos de la cobertura de esa zona y de la compañía.

    Yo me lo voy a comprar, porque creo que el problema no tiene la gravedad que se intenta demostrar y creo que si tiene una solución.

    Lo que no me puedo creer, al igual que el famoso email falso de Jobs sobre la forma de coger el teléfono, es que ahora Apple nos la intente meter doblada con el arreglo vía software.

  • 53

    !
    | 2 estrellas

    Veremos que pasa... Por una vez nos viene bien que España haya sido de las de segunda tanda de salida de iphones, así sabremos si merece la pena o no! Que dirán las operadoras del tema cuando nos lo quieran vender?

  • Respondiendo a #53:
  • 61

    Avatar de ferrodve !

    Da igual lo que pase. Se van a vender como churros. Y si no, al tiempo.

  • 54

    Avatar de ksisha !
    ksisha | 2 estrellas

    Sí hombre, que va a colar.

    De todas formas será tan fácil como esperar que se reparta la actualización y que alguien vuelva a grabar el video de la llamada cortándose.

  • 57

    Avatar de quhasar !

    No parece que sea una respuesta muy convincente pero ya llevan unos buenos días diciendo lo mismo y cosas más raras se han visto, quién sabe... Ojalá esa sea la solución porque me encanta este nuevo iPhone 4.

  • Respondiendo a #57:
  • 63

    Avatar de Jesús Navas !

    Pues debes ser de los pocos a los que les encanta el iPhone4 éste...

    Si te hubiese tocado tener un móvil con un defecto semejante no creo que opinases así. No crees?

    -- editado por última vez a las 17:48

  • 64

    Avatar de Escapology !

    Ese problema no tiene que ver con la forma de coger el iPhone 4, es el famoso problema que tienen todos los iPhone con la cobertura, y ahora han descubierto que no muestra bien el nivel de cobertura, por eso a veces te decía que tenías cobertura cuando no era cierto...

    El problema del iPhone 4 sigue estando aunque ahora muestre bien las rayas de cobertura... aunque quizás al hacer bien el calculo de rayas no pierda tanta cobertura, porque a lo mejor al calcular mal piensa que pasas de 4 rayas a 0, y con el nuevo calculo a lo mejor pasa de 4 a 3... aunque he visto vídeos donde al tocar la antena con el dedo no pierde cobertura pero si se cuelga el 3G y o cancela la llamada o deja de cargar una web hasta que sueltas el dedo...

  • 66

    Avatar de Isaias McAllus !

    A mi me parece deprimente esta actitud... problema de software no detectado en 3 años?? Y una mierda... es super triste pero cada vez tengo menos ganas de jubilar a mi iPhone 3G para pasarme al 4G

  • 68

    Avatar de pixelgordo !

    "uy que me he equivocado, que la fommula está mal..."

    Frase con la que apple descubre la "Cobertura dopada", una nueva categoría a ser observada en las comparativas de móviles. O quizás sea tunning y así la cobertura suba dos puntos gracias a unos spoilers traseros "por software" colocados sobre las rayitas de la cobertura. Al final la culpa será del flash.

    En fin, que desilusión de iphone4, y yo que pensaba que a la cuarta iba a la vencida...

  • 69

    Avatar de actian !
    actian | 2 estrellas

    Miguel Lopez, pero como tan bobo hombre!!!..., si acaso te crees a primeras lo que te dicen o el bono de apple que recibes esmuy suculento...vamos hombre, que la las lineas de cubertura !!!!... que payasada la de apple.. y tu que lo compras enterito... Mas seriedad porfavor en applesfera!!

  • 70

    interesante

    Avatar de jorgems !

    Menuda polémica estúpida y pueril, mira lo mejor que podéis hacer es no comprarlo, a mas tocamos los que queremos el teléfono y nos evitaremos las odiosas colas para conseguir uno.

  • 72

    Avatar de nyc !
    nyc | 1 estrellas

    Ha dicho algo nuevo? No hay problemas con el diseño, lo cogeis bien, la culpa es de calculos matematicos pero lo solucionaremos con un software especial (que nos tocara pagar o sera gratuito?)

  • Respondiendo a #72:
  • 74

    !
    | 2 estrellas

    Gratuito.

  • Respondiendo a #74:
  • 78

    Avatar de nyc !
    nyc | 1 estrellas

    Bien, bien, bien!

  • Respondiendo a #72:
  • 99

    Avatar de Alfonso Andrade !

    Estaría bueno que tuvierais que pagar, no sería nada que me sorprendiera pero vamos, cojonudo..

  • 75

    Avatar de hemac !
    hemac | 2 estrellas

    Hay que recocer aunque cueste creerlo, que esta vez Apple ha metido el pie hasta el fondo, simplemente esta pagando su inexperiencia en el campo de las teleco, cualquier estudiante de teleco normalito sabe perfectamente que las antenas deben de tener alguna protección con el fin de aislarlas de los agentes externos y mucho mas en un Móvil que se manipula con las manos, el hecho de tener la antena al descubierto puede producir interferencias en la forma de onda o incluso como pasa en este caso la cancelación de una de ellas por interferencia de la otra. Esto es de patio de colegio, este tipo de cosas nunca le pasaría a Nokia, por lo menos en estos tiempos.

  • Respondiendo a #75:
  • 91

    Avatar de actian !
    actian | 2 estrellas

    uuuuu... que comentario mas cierto.... si el iphone usa el borde de acero como antena !!!!.... uufffff que error mas garrafal coño !!!... tendrán que rediseñar....

  • Respondiendo a #75:
  • 104

    Avatar de alvarocd !

    Si como dices cualquier estudiante de teleco lo sabe, los de Apple se supone que son expertos y sabrán más. Bufff ya ves que error, será de telefonos realizados en aluminio (iPhone 2G y otros) que no han presentado el problema. Por otra parte el error de calculo tendría que ver con AT6T según dicen, y en esferaiphone hicieron pruebas bajo cobertura Vodafone España y no pasaba nada. Por otra parte el iPhone 4 no se conecta a la antena telefonica más cercana sino a la menos sobrecargada, por lo que es mas probable que pierda cobertura; y de pasar el error de calculo tal vez el telefono se desconecte de la red para buscar, o tal vez no y Apple nos vaya ha engañar, cosa que dudo ya que quiere acabar con las criticas y no que la critiquen por engañar.

  • 76

    Avatar de quimi !
    quimi | 1 estrellas

    tenian que ser fanaticos de apple nomas, lo que dice Steve Jobs se la tragan

  • Respondiendo a #76:
  • 131

    Avatar de bheart !

    Yo ahora mismo me trago tanto lo que dice Jobs como lo que dicen ciertos grupos que solo buscan un ataque frontal.

    Si ahora mismo Apple descubriera la cura del cancer, Gizmondo los criticaría por ser el ejecutor de la indefensa enfermedad.

Escribir un comentario

Para hacer un comentario tienes que identíficarte: ENTRA o conéctate con Facebook Connect

Anunciate aquí

WSL Weblogs SL