OS X Lion: Nueva manera de acentuar palabras e introducir símbolos

52 comentarios

Desplegable con opciones para acentos en LionAsí como Apple ha estranado estrenado nuevo corrector ortográfico en Lion, muy similar al que existe para el iPhone también posibilita la introducción de caracteres acentuados de una forma muy parecida a cómo se hace en el teclado de los dispositivos en iOS.

Basta con mantener pulsada un vocal (o una c para acceder a la c cedilla, o una n para la poner una eñe) para acceder al panel que veis en la captura que acompaña esta entrada: un desplegable se abrirá con las teclas acentuadadas y símbolos a introducir, que podremos seleccionar con el teclado numérico.

Efectivamente, para los que estamos acostumbrados a escribir, es que ya el hecho de acentuar nos sale instintivamente pulsando en las teclas para ello. Pero para el que no tenga un teclado con la disposición en español o quiera otra forma de buscar un determinado símbolo, puede acceder a este método sin problema. Al menos ahí queda como curiosidad, ah, recordad que esto no podréis usarlo en según qué aplicaciones, por ejemplo en el navegador Opera no funcionan, en cambio en otras como Twitterrific y IAwriter (el que veis en la captura) funcionan perfectamente con esta característica.

Actualización: En los comentarios indican una manera de desactivar esta feature se trata de un comando de terminal que tiene una pinta prometedora, gracias a Kyros por haberlo compartido en su comentario

defaults write -g ApplePressAndHoldEnabled -bool false

Vía | Scott Explains

Anunciate aquí
Anunciate aquí
Anunciate aquí

¿Quieres saber más?

Productos

Información de Productos relacionados con el artículo

OS X Lion os-x-lion
  • 156
  • 30

Puntuación media: 8,6

Ver más

Artículos

Artículos relacionados que probablemente también te interesen

Ver más

Respuestas

Preguntas sobre este tema que ha contestado la comunidad

+ Deja tu comentario

Comentarios

  • 1

    Avatar de aze0tr0p0 !

    "...para acceder al panel que veis en la captura que acompaña esta entrada"

    Querrás decir el que no vemos, la imagen no está.

  • 2

    Avatar de Salva Castro !

    Corrregido gracias! La imagen se resistía :P

  • 3

    brillante

    !
    | 2 estrellas

    Mi pregunta... ¿se puede desactivar? yo ya pongo tildes y escribo correctamente ( o eso creo) , pero además quiero poder escribir "oooooooooooooo" sin que salte el diálogo de acentos ese...

  • Respondiendo a #3:
  • 4

    Avatar de waltereb28 !

    También necesito saber como desactivar esa opción URGENTE! Es estresante tener que presionar el mismo botón cuando uno ya esta acostumbrado a dejar presionado. Gracias =)

  • Respondiendo a #3:
  • 10

    Avatar de khyros !
    khyros | 2 estrellas

    se desactiva con este comando de terminal

    defaults write -g ApplePressAndHoldEnabled -bool false

  • Respondiendo a #10:
  • 13

    Avatar de ksisha !

    Qué fuerte, ¿de verdad viene activado por defecto y no sale en las preferencias?

  • Respondiendo a #13:
  • 27

    Avatar de khyros !
    khyros | 2 estrellas

    Sí, por defecto y sin preferencia para desactivarlo. A los ingleses con teclados sin ningún símbolo les vendrá genial, a mi con un teclado lleno de tildes y símbolos, me incomoda.

  • Respondiendo a #3:
  • 50

    Avatar de Hernan GM !

    Cuantas veces en el dia escribes "ooooooooooooooo" o "aaaaaaaaaaaaaaaaa" o "Uy Uy Uyyyyyyyyyyyy" o "Hay Hay Hayyyyyyy"???????... simple curiosidad.

  • Respondiendo a #50:
  • 51

    Avatar de Juan !

    Asómbrate pero muchos HOYGANs, sólo escriben así.

  • Respondiendo a #10:
  • 52

    Avatar de oriolnadal !

    Khyros o quien pueda saberlo...soy muy novato en mac y no he conseguido ejecutar este comando... ¿Cómo lo hago? Gracias!!!!

  • 5

    interesante

    Avatar de viator !
    viator | 2 estrellas

    Si quereis ver bug tonto de diseño mantener pulsada alguna tecla numérica.

  • Respondiendo a #5:
  • 8

    Avatar de noodle2 !

    alguna tecla numérica que sea o el 1 o el 2. con el 3 para adelante no pasa. :D

  • Respondiendo a #5:
  • 16

    Avatar de Munky !
    Munky | 4 estrellas

    Vaya cagada no? Jajaja. Bueno no es para reír...

  • Respondiendo a #5:
  • 23

    Avatar de facucario !

    Es impresionante la cantidad de errores tontos que hay en Lion. A alguien mas le paso esto? http://goo.gl/B0tVK (OS X 10.7.2)


    -- editado por última vez a las 03:26

  • Respondiendo a #8:
  • 31

    !

    claro, con el 3 no ocurre por que no hay 3 opciones... pasa porq cree reconocer que al dejar pulsado el 1, cuando salen las 2 oopciones, crees que pulsas el 1... xDDD

  • Respondiendo a #23:
  • 35

    Avatar de nicoroxy !

    A mi eso no me sale. Quizás tenés la versión de prueba vos. Yo tengo la versión final que me baje de la Mac App Store. Vos no tendrás instalado la Gold Master?

  • Respondiendo a #23:
  • 36

    !

    Eso no es un fallo...¬¬ XD

    la teclas están numeradas de f1 a f26. Las teclas están numeradas por defecto de F1 al F13 cuando pulsas la tecla FN (por eso están los Fx en pequeñito abajo a la derecha) y si NO pulsas la tecla FN están activas desde F14 hasta el F26... Sino como se nombrarían las funciones del teclado???

    PD:F13 es la tecla de extracción del DVD/cd

  • Respondiendo a #36:
  • 44

    Avatar de facucario !

    Hum... eso no lo sabia. My bad!

  • Respondiendo a #35:
  • 45

    Avatar de Guillque !

    La GM y la final son la misma cosa.

  • 6

    Avatar de noodle2 !

    es una delicia. no digo que me guste...digo que es una delicia el detalle. ayer probandolo con el portatil era como tener un ipad mas grande... +1

  • 7

    !
    | 2 estrellas

    Yo también quiero saber como se desactiva.

  • 9 Comentario moderado

  • Respondiendo a #9:
  • 12

    Avatar de Yaro !

    Qué pequeño es el mundo. Viendo la hora de tu comentario, me doy cuenta de que fue justo cuando estaba instalándola y reiniciando :-)

    Sobre el post, me parece algo preciosamente inútil. Qué maldita manía la de Apple con iOS-izar OS X.

  • 11

    Avatar de nanouk !
    nanouk | 2 estrellas

    Pues, en mi caso, lo que esta pasando es que, a veces, cuando pulso la tecla de "acento", al pulsar la siguiente tecla que pone la letra sobre la que esta el acento, esa letra no sale. Mira tu que bien.

    Un saludo.

  • 14

    interesante

    Avatar de stfup-donny !

    El otro día Samuel Campos escribió gatos en vez de gastos y le cayó un vacile monumental y excesivo.

    Hoy otro redactor ¡¡en un post sobre un corrector ortográfico!! escribe que Apple ha estranado uno nuevo y nadie dice nada.

    No es que yo sea un "troll" o un "friki" o que vuestros fallos me quiten el sueño, pero es que es realmente gracioso que, con todas las herramientas que conocéis, sigáis metiendo gambas, en un blog tan leído como este, un día si y el otro también. Hay muchos lectores a los que esto nos sorprende mucho, en serio.

    Os recomiendo un nuevo corrector válido para todos los sistemas operativos: leer dos veces antes de publicar algo.

    ¡Sin acritud eh! El blog sigue siendo buenísimo.

  • Respondiendo a #14:
  • 30

    Avatar de DarkDudae !

    Tampoco hay que ser tan puntillosos. Soy de las personas que tampoco soportan ver abreviaturas o faltas en cualquier medio, pero también hay que saber distinguir entre las faltas ortográficas producto del desconocimiento: Como por ejemplo, la típica persona que escribe así: "¡Haí ay un perro que dice hay!", frase que daña la vista, y un fallo ortográfico producto de un simple error mecánico al pulsar una tecla en vez de otra.

    ¡Que levante la mano todo aquel al que no le ha pasado alguna vez!

  • Respondiendo a #30:
  • 40

    Avatar de stfup-donny !

    Si es que en mi crítica yo no distingo. Me da igual que sea un error o una errata. No vengo a dar lecciones ni de ortografía ni de taquigrafía, porque no se lo suficiente.

    Solo quería decir yo mismo, y por primera vez, lo que otros muchos lectores comentan a diario: Es ridículo y absurdo que unos redactores que conocen tantas herramientas y programas para escribir cometan errores y erratas a diario.

    Es absurdo, y ya está. A veces me sorprende y otras solamente me hace reír. Ni me enfado ni nada. E insisto, no le resta calidad al blog, que es excelente.

    Nota: mientras escribía este comentario me "comí" una tilde y el corrector ortográfico me subrayó la palabra.

  • 15

    !

    Para los que tengan teclado americano (como yo, que te ahorras una pasta si algún familiar tuyo se va a EEUU).

    acento (´) -> Option+E (y luego la vocal)

    euro (€) -> Option+Shift+2

    Grado (°) -> Option+Shift+8

    Básicamente esos son los más importantes, si alguien quiere más que pregunte.

    -- editado por última vez a las 00:16

  • Respondiendo a #15:
  • 17

    Avatar de ksisha !

    ¿De verdad te ha compensado a pesar de tener que hacer Option+E para poner cada acento? ¿Y las eñes?

    Remapeate alguna tecla o algo, alma de cántaro.

  • Respondiendo a #15:
  • 18

    Avatar de nicoroxy !

    Mas sencillo me parece usar las distribución de teclado que se llama Estadounidense Internacional - PC que los acentos los ponés igual que un teclado inglés normal así (')+vocal y dps la letra que quieras. Tb con esa distribución podes usar la tecla (~)+n.

  • Respondiendo a #17:
  • 28

    Avatar de khyros !
    khyros | 2 estrellas

    si te acostumbras es rápido. la ~ se obtiene con alt+n entonces alt+n+n = ñ, alt+n+a=ã y alt+n+o=õ

  • Respondiendo a #18:
  • 32

    Avatar de DarkDudae !

    Otra opción es comprar una funda de teclado de silicona que tienen sobreimpresas las teclas. Lo que ya no sé es si se puede encontrar para un teclado en español, pero en dealextreme hay muchas.

  • Respondiendo a #15:
  • 34

    Avatar de sanj !
    sanj | 2 estrellas

    Si no entendí mal el post, con la nueva característica ya no harían falta estos atajos, ¿no?

    Por lo que mejor aún si compras o te compran un Mac en EE.UU., para no volverse loco todo el rato al escribir un texto.

    ¡Salu2!

  • 19

    !
    | 1 estrellas

    A mí me parece muy buena idea, sobre todo para los que tengan teclados extranjeros que no tengan la Ñ, o los que necesiten escribir en otro idioma con el teclado español, pero para mí, me parece ahora mismo un poco incomodo porque muchas veces hablando por chat mantengo alguna letra y no se me escribe sin parar jejeje

  • 20

    !
    | 1 estrellas

    Con novedades inútiles como esta creo que Apple está perdiendo el tiempo y el Norte

  • 21

    interesante

    !
    | 1 estrellas

    Y ahora porque les venga por vender teclados no localizados xD. Fabricación mundial del mismo tipo de teclado.

  • Respondiendo a #21:
  • 22

    Avatar de M.Rivieto !

    Has conseguido que sienta MIEDO.

  • 24

    Avatar de Rodolfo !
  • 25

    Avatar de carkan !
    carkan | 1 estrellas

    como demonios hago para escribir muchas veces una letra!, antes dejaba presionado! y ahora me sale ese incomodisimo recuadro de acentos!, alguien sabe si se puede desactivar para poder poner como era antes?

    Personalmente no me da ninguna molestia tener que pisar otro boton para poner el acento

  • 26

    !
    | 3 estrellas

    para poder escribir: aaaaaaaaaaaaaaaaaa solo tienes que abrir Termial i pegar eso: defaults write -g ApplePressAndHoldEnabled -bool false

    luego un enter, cierra la aplicación que estavas utilizando (safari, mail...) y vuelve a abrirla.

    yyyyyyeeeaahhhhh!

  • 29

    Avatar de guille24 !

    parece más fácil de la otra manera no?

  • 33

    Avatar de DarkDudae !

    Al final Apple pondrá esta opción como configurable. Le pasará lo mismo que con el iPad, en el que con iOS 4 cambiaron el botón de bloqueo de orientación de pantalla por el de silenciar (al igual que el iPhone) y ante la avalancha de críticas al final lo pusieron como opción configurable.

  • 37

    !
    | 1 estrellas

    Me parece una buena funcionalidad, pero lo que no tiene sentido es que duplique la letra que queremos añadir acentuada.

    Si yo pulso la 'a' y la dejo pulsada para luego pulsar un '1', terminaré con el siguiente resultado: aá. Esto a la hora de escribir es un engorro por que tendré que borrar la vocal sobrante de cada vez... tal vez esté haciendo algo mal, pero me parece poco intuitivo en todo caso.

  • 38

    !
    | 1 estrellas

    A mi me espanta! Escribiendo en facebook sobre safari no me deja poner acentos en el chat,ni en el muro, ni en ningún sitio!! que fuerte!!!

  • Respondiendo a #38:
  • 39

    !
    | 1 estrellas

    ahora ya funciona! después de aplicar el script!

  • 41

    Avatar de arkaitzo !

    Carácterística muy útil y que desconocía, ¡gracias! Tema aparte, y a pesar de que suelo estar de acuerdo con las críticas a las entradas redactadas por Samuel Campos (en su fondo, no necesariamente en su forma), es curioso observar que en una de sus últimas entradas se critique hasta el uso de la palabra 'feature', mientras que en esta nota de Salva Castro se pasa por encima. No es una crítica a esta entrada, sino una observación para que aquellos que últimamente arremeten tan a la ligera contra el trabajo de Samuel reflexionen un poco. Especialmente, como he dicho anteriormente, en la forma de dirigirse a él, no tanto en el fondo.

  • 42 Comentario moderado

  • 43

    Avatar de Nieves Girona !

    He desactivado la opción ApplePressAndHold y ahora he perdido la ARROBA!!! Antes la escribía normalmente, como desde cualquier otro teclado para Mac o PC, pulsando ALT+2 pero ahora no funciona!!!!!!!! He tenido que hacer uso de copiar / pegar para poder identificarme aquí, en Gmail, en Facebook... no me puedo creer semejante cagada!!! con lo contenta que estaba yo con Lion.

    He comprobado en el iMac (donde no he desactivado esa opción ApplePressAndHold) que se puede escribir la arroba normalmente con ALT+2.

    Alguna solución que no sea volver a activar esa odiosa opción???

  • 46

    Avatar de Guillque !

    A mí de momento no me molesta porque no escribo muy a menudo lo de "aaaaaaaa...", pero es interesante saber cómo desactivarlo antes de que lo pongan en las preferencias del sistema. Y otra cosa, a alguien le pasa que para salir del apagado de pantalla (reposo de pantalla) tiene que apretar un botón del teclado o del ratón cuando antes bastaba con mover este último? (Es un magic mouse)... Eso sí que no me pasaba en SL.

  • 47

    Avatar de Nieves Girona !

    Al final he vuelto a activar esa función de ApplePressAndHold porque teniéndola desactivada no encuentro la forma de escribir la @ pero, aunque personalmente no suelo dejar pulsada ninguna tecla, me parece que es un craso error que al desactivar la función por el Terminal, no puedas usar los símbolos que están en las teclas numéricas superiores. Espero que en próximas actualizaciones lo solventen.

  • 48

    !

    Pues yo me he dado cuenta escribiendo un comentario aquí.

    Tenia bastante olvidado el colocar tildes (sorry mea culpa vago), y esta función me va a venir de perlas... Al menos no le faltara a todo, y habrá algunos acentos... jejejejee

    Salu2

  • 49

    !

    Pues yo me he dado cuenta escribiendo un comentario aquí.

    Tenia bastante olvidado el colocar tildes (sorry mea culpa vago), y esta función me va a venir de perlas... Al menos no le faltara a todo, y habrá algunos acentos... jejejejee

    Salu2

Escribir un comentario

Para hacer un comentario es necesario que te identifiques: ENTRA o conéctate con Facebook Connect

Anunciate aquí

WSL Weblogs SL